Remont XIX-wiecznej tężni solankowej w Ciechocinku

• Autorzy: Matulewicz H. , Drewnowski Z. , Drewnowski M.

Warianty tytułu

EN

Renovation of a 19th century Graduation Tower in Ciechocinek

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opisano remont jednej z trzech tężni zbudowanych z inicjatywy Stanisława Staszica w XIX wieku. Konstrukcja drewniana tej tężni ma długość 723 m, szerokość około 10m i wysokość 15,8 m. Opisano rozwiązanie projektowe, uwarunkowania konserwatorskie i wykonane roboty remontowe. Podano uwagi dotyczące realizacji tych robót, zwłaszcza wpływu ich przerywania na degradację budowli.

EN

The article describes one of the three graduation towers built in the 19th century, whose construction was initiated by Stanisław Staszic. The wooden structure of this graduation tower is 723 m long 10 m wide and 15,8 m high. The description contains the project, conservation and preservation conditions, as well as repair works carried out. It gives comments concerning the realisation of the works, in particular with regard to the influence of interruptions in them on deterioration of the building structure.

Słowa kluczowe

PL

remont; konserwacja; tężnia solankowa; konstrukcja drewniana

EN

renovation; conservation; graduation tower; wooden structure

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 67, nr 2
• Strony: 66--67
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Matulewicz H.

autor

Drewnowski Z.

autor

Drewnowski M.

• Stabilator Sp. z o.o., Gdańsk