Ocena zanieczyszczeń środowiska pracy przy spawaniu drutami proszkowymi i samoosłonowymi

• Autorzy: Pakos R.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of work environment contamination during flux-cored and self-shielded electrodes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rozwojowi procesów spawania towarzyszy wzrost wydajności pracy oraz poprawa jakości konstrukcji spawanych, ale często są z tym niestety związane nowe, potencjalne zagrożenia dla zdrowia pracujących ludzi i środowiska. Znajomość stężenia substancji szkodliwych dla zdrowia w powietrzu oraz wielkość wchłoniętych dawek pozwala przewidywać skutki zdrowotne, a także odpowiednio wcześnie stosować środki zaradcze w celu zmniejszenia ryzyka zawodowego. W artykule przedstawiono wyniki badań substancji toksycznych i zapylenia podczas stapiania drutu pełnego metodą 135, drutu proszkowego metodą 136 i drutu samoosłonowego metodą 114. Badania przeprowadzono na stanowisku badawczym wyposażonym w pełną wentylację ogólną i stanowiskową. Dla celów porównawczych przy stapianiu drutu samoosłonowego ostatni etap badań przeprowadzono przy wyłączonej wentylacji stanowiskowej.

EN

Increase of productivity and improvement of quality of welded constructions accompany by development of welding processes, but unfortunately frequently new potential danger to health of working people and environment are connected with it. Knowledge of concentration of matters damaging to health in air and volume of dosages absorbed allow for forecasting health effects and also to use remedial measures early enough to decrease occupational risk. The results of tests of toxic matters and dustiness during fusion of solid welding wire with method 135, flux-cored wire with method 136 and self-shielded welding wire with method 114 were presented. The tests were performed on a test stand equipped with complete both general and stand ventilation systems. For comparative purposes, during fusion of self-shielded welding wire, the last stage of tests was performed at a stand ventilation system switched off.

Słowa kluczowe

PL

zanieczyszczenie środowiska; środowisko pracy; spawanie; drut proszkowy; drut samoosłonowy; substancja toksyczna; zapylenie

EN

environment contamination; work environment; welding; flux-cored electrode; self-shielded electrode; toxic matter; dustiness

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Spawalnictwa
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 82, nr 6
• Strony: 4--10
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Pakos R.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Szczecin

Bibliografia

• [1] Boniszewski T.: Spawanie łukowe samoosłonowe - Fakty wobec obiegowych opinii. Przegląd Spawalnictwa 12/92.
• [2] Matczak W., Groniec J.R: Zasady oceny narażenia spawaczy na dymy i gazy. Wyd. IMP Łódź 2003.
• [3] Matusiak J.: Zagrożenia zdrowia spawaczy podczas spawania stali nierdzewnych. Przegląd Spawalnictwa 3/2008.
• [4] Matusiak J.: Problemy spawania metali jako źródło zagrożeń chemicznych w środowisku pracy. Dobór warunków technologicznych spawania w aspekcie ograniczania emisji szkodliwych zanieczyszczeń; http://laboratoria.is.gliwice.pl.
• [5] Węgrzyn J.: Toksyczność, porowatość i udarność - problemy przy spawaniu samoosłonowymi drutami proszkowymi. Przegląd Spawalnictwa 12/92.
• [6] www.serwis.wypadek.pl.