Ocena jakości oświetlenia wnętrz o wysokim natężeniu światła rozproszonego

• Autorzy: Heim D. , Szczepańska E.

Warianty tytułu

EN

Estimation of luminance in building's interiors with high level of diffuse light

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy podjęto próbę oceny jakości środowiska wewnętrznego w miejscu pracy wzrokowej, pod kątem komfortu wizualnego. Wybrano istniejące pomieszczenie czytelni, przeznaczonej do pracy z tradycyjnymi materiałami piśmiennymi oraz/lub komputerem. Ocenę dokonano w oparciu o wyniki pomiarów in situ, analizy obrazów cyfrowych oraz analizę numeryczną dla opracowanego modelu komputerowego. Celem analizy porównawczej było stworzenie modelu komputerowego najbardziej odpowiadającego rzeczywistości. W przyszłości ma on posłużyć dla potrzeb dalszych analiz mających na celu modyfikację rozwiązania fasady pod kątem spełnienia wymagań użytkowych. Porównywanymi parametrami były: luminancja poszczególnych powierzchni oraz natężenie oświetlenia na blatach roboczych. Otrzymane wyniki pozwoliły dodatkowo na dokonanie oceny poziomu natężenia oświetlenia, luminancji powierzchni doświetlających, kontrastów luminancji oraz temperatury barwowej światła.

EN

Analyses presented in a paper were devoted to estimate visual quality of intellectual working space. The results were obtained based on measurements in situ, processing of HDR image and numerical simulations. Based on the obtained result four parameters of indoors visual quality were estimated: luminance, illuminance, contrast and colour temperature.

Słowa kluczowe

PL

budynek użyteczności publicznej; miejsce pracy; oświetlenie naturalne; jakość oświetlenia; światło rozproszone; analiza numeryczna

EN

public building; workplace; natural lighting; visual quality; dispersed light; numerical analysis

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2010
• Tom: z.57[271], nr 4
• Strony: 245--252
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il.

Twórcy

autor

Heim D.

autor

Szczepańska E.

• Politechnika Łódzka, Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych,

Bibliografia

• [1] Heim D., Klemm P., Narowski P., Szczepańska E.: Komputerowa analiza oświetlenia dziennego i ocena parametrów komfortu wizualnego w pomieszczeniach, (red. D. Heim) Łódź. Wydawca Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych, Politechnika Łódzka, 2007.
• [2] International Energy Agency, A report of IEA SHC Task 21/ ECBCS Annex 29: „Daylighting in Buildings - A Source Book on Daylighting Systems and Components”, 2000.
• [3] Heim D., Kieszkowski K.: Wpływ zastosowania poziomych pólek świetlnych na komfort wizualny we wnętrzach budynków. Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 40. Energia Odnawialna - innowacyjne idee i technologie dla budownictwa. Rzeszów 2006, nr 229, s. 197-202, 2006.
• [4] Balcerzak W., Heim D.: Badania wybranych parametrów wizualnych żaluzji typu FISH. Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce 2007, Tom 2 s. 11-14, 2007.
• [5] Darula S., Kittler R., Kocifaj M., Plch J., Mohelnikova J., Vajkay F., Osvetlovani Svetlovody, Grada Publishing, 2009.
• [6] Duda E., Heim D., Jędrzejuk H., Klemm K., Marks W., Walerian E.: Problem optymalizacji wielokryterialnej budynków mieszkalnych z zastosowaniem kryteriów ekonomicznych, komfortu wewnętrznego oraz ochrony środowiska. Materiały Konferencyjne XII Konferencji Naukowo-Technicznej Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce, Łódź-Słok, 2009, s. 45-48
• [7] Heim D., Interaction between external environment and building stimulated by dynamic envelope with inter-space: Proceedings of the 2008 World Sustainable Building Conference vol 2, Ed. G. Foliente, T. Luetzkendorf, P. Newton, P. Peavere, pp. 2919-2925, 21-25, Melbourne, 2008.
• [8] Nowak Ł., Nowak H.: Badania przepływu strumienia ciepła od promieniowania słonecznego przez szyby o różnych charakterystykach radiacyjnych, Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce, tom IV, 147-152, Łódź, 2009.
• [9] Górko M., Heim D., Szczepańska E.: Porównanie wybranych technik przetwarzania obrazów cyfrowych dla potrzeb określania zewnętrznych warunków oświetleniowych, Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce, Tom 4, 2009, s. 37-44.
• [10] Larson G.W., Shakespeare R.: Rendering with Radiance - The Art and Science of Lighting Visualization, Morgan Kaufman Publishers Inc., San Francisco, California, 1998.
• [11] Szczepańska E., Heim D., Program Desktop-Radiance do analizy natężenia oświetlenia i luminancji w budynkach, Mat IX Konferencji Naukowo - Technicznej Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce, s.640-647, Łódź, 10-13 czerwiec 2003.