Przepustowość rynny poziomej

• Autorzy: Myczka J.

Warianty tytułu

EN

Flow capacity of a horizontal gutter

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W normie PN-EN 12056-3- grudzień 2002 - Systemy kanalizacji grawitacyjnej wewnątrz budynków - część 3: Przewody deszczowe. Projektowanie układu i obliczenia, w załączniku C podana jesl tablica C.1. Wartości przepływu jednostkowego, stopień wypełnienia 70% (h/d = 0.7), w której podana jest przepustowość przewodów (rynien), z zastosowaniem chropowatości kb = 1,0 mm (niezwykle wysoka wartość!?). W tabeli (jak i w Normie) brak jest przepustowości rynny ułożonej poziomo, które to ułożenie jest dość rozpowszechnione. Podane w Normie przepustowości odniesione są do sytuacji, gdy na całej długości rynny mamy takie przepływy jak na jej wylocie (i taką samą głębokość), co nie odpowiada rzeczywistości.

EN

In Appendix C of the standard PN-EN 12056-3 - December 2002 - Gravitational drainage systems within buildings - Part 3: Rainwater conduits. Layout design and calculations, there appears Table C.1. Unit flow values, degree of filling 70% (hid = 0.7), in which the flow capacity of conduits (gutters) is given, based on a roughness of kb = 1.0 mm (an exceptionally high value). In the table (as in the standard) there is no reference to the flow capacity of a gutter placed horizontally, which is a fairly common arrangement. The capacities given in the standard refer to a situation where the flows (and the depth) on the entire length of the gutter are the same as at the outlet, which is not true in reality.

Słowa kluczowe

PL

dach; odprowadzenie wody; rynna pozioma; przepustowość; schemat obliczeniowy

EN

roof; rainwater disposal; horizontal roof gutter; transfer capacity; calculation scheme

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 81, nr 4
• Strony: 36--38
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., il.

Twórcy

autor

Myczka J.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Ned H. C. Hwang, Carlos E. Hita, „Fundamentals of Hydraulic Engineering Systems" - University of Huston, Texas -New Jersey 07632
• [2] PN-EN 12056-3 - systemy kanalizacji grawitacyjnej wewnątrz budynków - część 3: Przewody deszczowe. Projektowanie układu i obliczenia - grudzień 2002