O mechanizmie uszkodzenia mikrostruktury matrycy cementowej betonu obiektów oczyszczalni ścieków przemysłowych

• Autorzy: Słomka-Słupik B. , Zybura A.

Warianty tytułu

EN

On the mechanism of damage to the microstructure of the cement matrix of concrete in industrial liquid waste treatment structures

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Trwałość betonu żelbetowych zbiorników oczyszczalni ścieków jest obniżana wieloma czynnikami - fizycznymi, chemicznymi i biologicznymi. W wodach poprodukcyjnych zakładów koksowniczych i zakładów sztucznych nawozów azotowych występują między innymi duże ilości jonów chlorkowych (CI-) i amonowych (NH4+). Zestaw tych jonów stanowi szczególnie niebezpieczne środowiska dla budowli żelbetawych. W artykule opisano mechanizmy uszkodzenia mikrostruktury matrycy cementowej spowodowane takimi właśnie czynnikami.

EN

The durability of the concrete in reinforced-concrete tanks in liquid waste treatment facilities is reduced by many factors - physical, chemical and biological. In the waste water produced by coke plants and artificial nitrate fertilizer factories, there occur (among others) large quantities of chloride (CI) and ammonium [NH4) ions. The combination of these ions produces a particularly dangerous environment for reinforced-concrete structures. This paper describes the mechanisms of damage to the microstructure of the cement matrix caused by such factors.

Słowa kluczowe

PL

ścieki przemysłowe; ścieki agresywne; oczyszczalnia ścieków; zbiornik żelbetowy; chlorek amonu; matryca cementowa; uszkodzenie mikrostruktury

EN

industrial sewage; aggresive sewage; sewage treatment plant; reinforced concrete tank; ammonium chloride; cement matrix; microstructure damage

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 81, nr 2
• Strony: 41--44
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Słomka-Słupik B.

autor

Zybura A.

• Politechnika Śląska, Gliwice