Przebudowa zniszczonego fundamentu młota matrycowego MPM 10 000 B

• Autorzy: Dembiński M.

Warianty tytułu

EN

Rebuilding of destroyed MPM 10 000 B forging hammer foundation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono zniszczenia fundamentu młota matrycowego MPM 10 000 B, uniemożliwiające dalszą pracę urządzenia. Opisano zasady oraz przebieg prac związanych z modernizacją sposobu posadowienia młota. Przebudowano wnętrze skrzyni fundamentowej, umożliwiając bezpośrednie oparcie kowadła młota na zestawie własnej konstrukcji wibroizolatorów sprężynowych zespolonych z tłumikami lepkościowymi, które zapewniają znaczną redukcję obciążeń dynamicznych przekazywanych do otoczenia podczas kucia. Przedstawiono wyniki pomiarów dynamicznych młota po kilkunastu miesiącach pracy na przebudowanym fundamencie.

EN

The case of serious MPM 10 000 B forging hammer foundation damage preventing further device's work is presented. The principles and the course of the works connected with the modernization of the hammer's founding method are described. In the structure the interior of foundation pit was rebuilt. This enabled to put the hammer anvil directly on the own construction of spring vibroinsulators with viscosity dampers, which ensure significant reduction of dynamic load transmitted to the environment during hammering. The results of hammer's dynamic measurements after several months of work on the rebuilt foundation are also presented.

Słowa kluczowe

PL

fundament; młot matrycowy; uszkodzenie; przebudowa

EN

foundation; forging hammer; damage; rebuilding

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 65, nr 11
• Strony: 601--605
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., il.

Twórcy

autor

Dembiński M.

• Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] PN-80/B-03040 Fundamenty i konstrukcje wsporcze pod maszyny - Obliczenia i projektowanie.
• [2] Dembiński M., Łańczak W.: Dynamiczne obciążenia sprężyn śrubowych przy wibroizolacji młotów kuźniczych. „Mechanik", nr 3/1990.
• [3] Dembiński M., Penno M., ŁańczakW.: Monitorowanie stanu uszkodzeń fundamentu młota matrycowego. Konferencja naukowo-techniczna „Awarie budowlane", Szczecin - Międzyzdroje 1994.
• [4] Dembiński M., Łańczak W.: Przebudowy zniszczonych fundamentów młotów kuźniczych. „Inżynieria i Budownictwo", nr 11/1994.
• [5] Dembiński M.: Wibroizolacja sprężynowo-lepkościowa w fundamentach młotów matrycowych. Rozprawa doktorska, Poznań 1997.
• [6] Dembiński M.: Wibroizolacja młotów matrycowych. „Inżynieria i Budownictwo", nr 3/2006.
• [7] Geselschaft für Isolierung GERB: Schwingungsisolierungen. 10 Auflage. Berlin 1998.
• [8] Lipiński J.: Fundamenty pod maszyny. Arkady, Warszawa 1985.
• [9] Łańczak W., Dembiński M.: Dynamiczne właściwości fundamentów młotów matrycowych, opartych na wibroizolacji spreżynowo-lepkościowej. „Inżynieria i Budownictwo", nr 11/1995.
• [10] Major A.: Dynamics in Civil Engineering. Analysis and Design. Akadémiai Kiadó. Budapest 1980.