Wpływ warunków spawania podwodnego metodą lokalnej komory suchej na zawartość wodoru dyfundującego w stopiwie

• Autorzy: Fydrych D. , Rogalski G.

Warianty tytułu

EN

Effect of underwater local cavity welding method conditions on diffusible hydrogen content in deposited metal

• Konferencja: 51 Krajowa Naukowo-Techniczna Konferencja Spawalnicza Postęp w Spawalnictwie: Bezpieczeństwo Techniczne, Materiały, Urządzenia, Technologie, Dębe k. Warszawy, 22-24 października 2009
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jedną z perspektywicznych technik wykonywania prac naprawczych pod wodą jest spawanie metodą lokalnej komory suchej. Ze względu na miejscowe odizolowanie miejsca spawania od kontaktu z wodą, warunki stygnięcia i zawartość wodoru w złączach są zbliżone do spawania w środowisku powietrznym. W artykule zaprezentowano stan wiedzy oraz wyniki badań wstępnych dotyczących wpływu warunków spawania na ilość wodoru dyfundującego w stopiwie otrzymanym metodą lokalnej komory suchej. Zastosowanie planu Placketta - Burmana pozwoliło na ocenę statystycznej istotności wpływu siedmiu wybranych czynników: ilości zwojów opaski elastycznej, długości wolnego wylotu drutu elektrodowego, natężenia prądu spawania, napięcia łuku, prędkości spawania, zasolenia wody oraz wydatku gazu osłonowego.

EN

One of the methods with great potential for applications in underwater repairs is local cavity welding. In local cavity method cooling conditions and diffusible hydrogen amount in weld metal are nearly the same as those existed during welding in the air. Article presents results of literature survey and preliminary tests of effect of local cavity welding conditions on diffusible hydrogen amount in deposited metal. A Plackett-Burman design was applied to screen seven parameters: thickness of elastic cover, stick-out of electrode wire, welding current, voltage, travel speed of welding, salinity of water and flow rate of shielding gas.

Słowa kluczowe

PL

warunki spawania; spawanie podwodne; metoda lokalnej komory suchej; wodór dyfundujący; stopiwo

EN

underwater welding; local cavity method; diffusible hydrogen; deposited metal

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Spawalnictwa
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 81, nr 11
• Strony: 29--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., il.

Twórcy

autor

Fydrych D.

autor

Rogalski G.

• Politechnika Gdańska

Bibliografia

• [1] Fydrych D., Rogalski G.: Wpływ warunków spawania mokrego elektrodą otuloną na zawartość wodoru dyfundującego w stopiwie. Przegląd Spawalnictwa 2/2008.
• [2] Kononenko V. Ya.: Technologies of underwater wet welding and cutting. E. O- Paton Electric Welding institute, Kiev, Ukraine 2000.
• [3] Pessoa E., Bracarense A., Zica E., Liu S., Guerrero F.; Porosity variation along multipass underwater wet welds and its influence on mechanical properties. Journal of Materials Processing Technology 179/2006.
• [4] Fydrych D.: Wpływ warunków spawania na skłonność do tworzenia pęknięć zimnych przy spawaniu pod wodą. Praca doktorska, Politechnika Gdańska, Gdańsk 2005.
• [5] Hoffmeister H., Kuster K.: Process variables and properties of wet underwater gas metal arc laboratory and sea welds of medium strength steels. Proceedings of the International Conference „Underwater Weiding", Trondheim, Norway 1983.
• [6] Lesiński K. J.; Metalurgiczne aspekty spawania pod wodą. Materiały Konferencji Naukowo-Technicznej „Problemy cięcia i spawania pod wodą". ITMMiS Politechnika Gdańska, Gdańsk 1985.
• [7] Zhang X., Ashida E., Shono S., Matsuda F.: Effecf of shielding conditions of local dry cavity on weld quality in underwater Nd:YAG laser welding. Journal of Materials Processing Technology 174/2006.
• [8] Fydrych D., Kozak T.: Effect of welding conditions on susceptibility to cold cracking of underwater welded joints. Proceedings of International Conference "Wissenschaft fur die Praxis", Bremen, Germany 2006.
• [9] Christensen N.: The metallurgy of underwater welding. Proceedings of the International Conference „Underwater Welding", Trondheim, Norway 1983.
• [10] Kononenko V. Ya.: Effect of water salinity and mechanized underwater welding parameters on hydrogen and oxygen content of weld metal. Proceedings of the International Conference „Welding Under Extreme Conditions", Helsinki, Finland 1989.
• [11] Dobosz M.: Statystyczna analiza wyników badań. Wydawnictwo Exit, Warszawa 2004.
• [12] Korzyński M.: Metodyka eksperymentu. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 2006.
• [13] Polański Z.: Planowanie doświadczeń w technice. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1984.
• [14] Kowarsch A., Zaczek Z.: Spawanie konstrukcji okrętowych w osłonie gazów. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1984.
• [15] Piwowar S., Kołakowski B.: Metalurgia procesów spawalniczych. Wydawnictwa Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1973.
• [16] Stanisz A.: Przystępny kurs statystyki z zastosowaniem Statistica PL na przykładach z medycyny. StatSoft Polska, Kraków 2007.
• [17] Kotecki D. J.: Hydrogen reconsidered. „Welding Journal" 8/1992.
• [18] Opartny-Myśliwiec D.: Pomiar zawartości wodoru dyfuzyjnego w złączu spawanym łukowo-ręcznie, w zależności od gatunku elektrody i stanu jej powierzchni. Instrukcja do ćwiczeń laboratoryjnych, Politechnika Gdańska, Gdańsk 1980.
• [19] Łabanowski J., Fydrych D.: Oznaczanie zawartości wodoru dyfundującego w stopiwie. Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej, II Sympozjum Naukowe Zakładu Inżynierii Spajania Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2008.
• [20] Pohodnia I. K.: Metalurgija dugovoj svarki. Vzajmodiejstvje metalla s gazami. Naukowa Dumka, Kijów 2004.
• [21] PN-C-06502:1966 Zastępcza woda morska.