Digitalizacja radiogramów - pierwszy krok w kierunku przemysłowej radiografii cyfrowej

• Autorzy: Piekarczyk B.

Warianty tytułu

EN

Digitization of X-ray photographs - the first step towards industrial digital radiography

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Historia rozwoju metod radiograficznych w diagnostyce przemysłowej i medycznej rozpoczyna się w XIX wieku. Wówczas to W. Roentgen w wyniku prowadzonych przez siebie obserwacji i eksperymentów odnotował i określił własności nieznanych promieni - nazwanych przez niego promieniami X. Dopiero współcześnie w wyniku dynamicznego rozwoju elektroniki wchodzimy w nową erę radiografii - radiografii cyfrowej. Digitalizacja radiogramów - zamiana radiogramu klasycznego (analogowego) na obraz cyfrowy wprowadza użytkownika w obszar radiografii cyfrowej dając mu możliwość wykorzystania wielu narzędzi obróbki obrazu do bardziej obiektywnej oceny na podstawie wykonanych zdjęć rentgenowskich. Daje również możliwości innych zastosowań - chociażby do badania zjawisk korozyjnych - rur i płyt.

EN

The history of X-ray defectoscopy in industrial and medical diagnostic procedures began in the 19th century. W.Roentgen, who had carried out many research and development works as well as many experiments, discovered and described the properties of an unknown radiation and called it ,,X-radiation". It is only at present that we enter the new era of radiography which developed into digital radiography. Digitization of radiographs, that is replacement of a traditional (analogue) radiogram by a digital image, offers to the users the entry to the world of digital radiography as well as the option to use many image processing tools. This allows much more unbiased evaluation based on actial X-ray photographs. Moreover, digital radiography proves to be an invaluable tool in other applications, such as e.g. research into corrosion phenomena which affect pipes and plates.

Słowa kluczowe

PL

digitalizacja radiogramów; radiografia cyfrowa; radiografia przemysłowa

EN

digitalization of X-ray photographs; digital radiography; industrial radiography

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Spawalnictwa
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 81, nr 4
• Strony: 35--47
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il.

Twórcy

autor

Piekarczyk B.

• Technic-Control Sp. z o.o., Szczecin

Bibliografia

• [1] Wocial A.: Radiografia cyfrowa - obecne możliwości oraz kierunki dalszego rozwoju, Dozór Techniczny nr 6/2008.
• [2] Ewert U., Beckmann J.: BAM Workshop DIR-2008. Theory and Demonstration on Digital Industrial Radiology and Computer Simulation, Berlin - November 17-20.2008.
• [3] Chady T.: Automatic defect detection and recognition, Film-Free European Project FP6.
• [4] Malina W., Smiatacz M.: Metody cyfrowego przetwarzania obrazów, Akademicka Oficyna Wydawnicza EXIT, Warszawa 2005.
• [5] Sood Sc.: Corrosion and Condition Monitoring with Digital Radiography. CIT - Computerised Information Technology LTD, Milton Keynes, United Kingdom.
• [6] Jezierski G.: Radiografia przemysłowa, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1993.
• [7] Kielczyk J.: Radiografia przemysłowa. Techniki badania z obrazem cyfrowym. Wydawnictwo - Biuro Gamma.
• [8] PN-EN 14784-1 Badania nieniszczące. Radiografia przemysłowa z użyciem pamięciowych luminoforowych płyt obrazowych. Część 1: Klasyfikacja systemów.
• [9] PN-EN 14784-2 Badania nieniszczące. Radiografia przemysłowa z użyciem pamięciowych luminoforowych płyt obrazowych. Część 2: Ogólne zasady radiograficznych badań materiałów metalowych za pomocą promieniowania X i gamma.