Wpływ warunków materiałowych i technologicznych na emisję zanieczyszczeń przy spawaniu wysokostopowych stali nierdzewnych

• Autorzy: Matusiak J.

Warianty tytułu

EN

The influence of material and technological conditions on the emission of welding fume due to welding of stainles steels

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono badania emisji pyłu oraz zawartości chromu całkowitego, chromu(VI) i niklu w pyle spawalniczym powstającym przy spawaniu łukowym wysokostopowych stali nierdzewnych. Wskazano na zagrożenia dla zdrowia związane ze spawaniem tych stali, a wynikające z emisji do środowiska substancji kancerogennych. Przedstawiono zalecenia do doboru warunków materiałowych i technologicznych spawania stali nierdzewnych w aspekcie ograniczenia emisji pyłu całkowitego, zawartości chromu(VI) i niklu w pyle.

EN

The research of emission of welding fume and contents of total and hexavalent chromium and nickel at welding fume during arc welding of high-alloyed stainless steels was discussed. The health hazards for welders which are connected with welding stainless steels were indicated. These health hazards result from emission of carcinogenic substances to the environment. The recommendations for the choice of welding conditions of stainless steels in aspects of reduction of emission of welding fume and reduction of contents carcinogenic substances were presented.

Słowa kluczowe

PL

emisja; chrom; nikiel; spawanie wysokostopowe; stal nierdzewna; pył spawalniczy; zagrożenie zdrowia; warunki spawania

EN

emission; welding fume; welding; stainless steel; chromium; nickel; health hazard; welding conditions

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Spawalnictwa
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 80, nr 9
• Strony: 3--11
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., il.

Twórcy

autor

Matusiak J.

• Instytut Spawalnictwa

Bibliografia

• [1] Matusiak J.: Zagrożenie zdrowia spawaczy podczas spawania stali nierdzewnych, Przegląd Spawalnictwa nr 3, 2008.
• [2] Spiegel-Ciobanu V. E.: Chromium and nickel in welding and allied processes-some important aspects, IIW Doc. VIII 1799-97.
• [3] Cunat P. J.: Chromium in stainless steel welding fumes, IIW Doc. VIII 1973-03.
• [4] McMillan G.: Lung cancer and electric arc welding, IIW Doc. 1988-05.
• [5] Lippold J. C., Kotecki D.J.: Welding Metallurgy and Weldability of Stainless Steels, Wiley - Interscience, J.Wiley & Sons Inc. Publication, 2005.
• [6] Katalog materiałów - Avesta welding - Technologia spawania stali kwasoodpornych.
• [7] Katalog materiałów - SAF - Zestaw drutów rdzeniowych.
• [8] Welding Guide. Katalog materiałów spawalniczych firmy Böhler, 2006.
• [9] Matusiak J., Rams B.: Studium zagadnień identyfikacji substancji kancerogennych występujących w zanieczyszczeniach emitowanych z procesów spawalniczych, Praca badawcza Instytut Spawalnictwa, Ma-29/2001
• [10] Matusiak J., Rams B.: Badanie wpływu warunków spawania wysokostopowych stali nierdzewnych na zawartość substancji kancerogennych w pyłach, Praca badawcza Instytut Spawalnictwa, Bb-96/2003
• [11] Matusiak J., Rams B.: Badania zawartości substancji kancerogennych w pyłach przy spawaniu elektrodami otulonymi i cięciu plazmowym wysokostopowych stali nierdzewnych, Praca badawcza Instytut Spawalnictwa, Da-100/2004.
• [12] Matusiak J.: Wpływ warunków technologicznych spawania łukowego stali nierdzewnych na toksyczność pyłu spawalniczego. Praca doktorska, Politechnika Śląska, Wydział Inżynierii Materiałowej i Metalurgii, 2007.