Temperatura uszczelnień przejść rur metalowych przez ściany i stropy w badaniach odporności ogniowej

• Autorzy: Laskowska Z.

Warianty tytułu

EN

Temperature of metallic pipe penetration seals in walls and floors in fire resistance tests

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono metodę badania odporności ogniowej uszczelnień przejść rur metalowych przez ściany i stropy zgodnie z PN-EN 1366:2006. Przedstawiono wartości temperatury na rurach stalowych i miedzianych oraz na ich izolacji, uzyskane w badaniach odporności ogniowej. Podano wartości temperatury w zależności od średnic rur i grubości ich ścianek, długości i grubości izolacji rur, rodzaju izolacji oraz konfiguracji zakończenia rur podczas badania odporności ogniowej w zależności od ich zastosowania (C/C, C/U, U/C, U/U).

EN

The article describes fire resistance test method of metallic pipe penetration seals in accordance with PN-EN 1366-3:2006. The values of temperature on steel and copper pipes and on pipe insulation in fire resistance test are given. The values of temperature depending on: pipe diameters and thickness of wall pipes, length and thickness of pipe insulation, kind of insulation and pipe end configuration versus end-use.

Słowa kluczowe

PL

badanie ogniowe; rura metalowa; uszczelnianie rur; przejście rur; ściana; strop; temperatura; odporność ogniowa; badanie doświadczalne; płyta z wełny mineralnej; zaprawa ogniochronna

EN

fire test; metal pipe; penetration seals; temperature; fire resistance

• Wydawca: Instytut Techniki Budowlanej
• Czasopismo: Prace Instytutu Techniki Budowlanej
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 37, nr 3
• Strony: 19--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Laskowska Z.

• Instytut Techniki Budowlanej, 02-656 Warszawa, ul. Ksawerów 21

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2002, nr 75, poz. 690) z późniejszymi zmianami
• [2] Kosiorek M., Laskowska Z.: Przejścia instalacyjne, Materiały Budowlane, 1 (413), 2007
• [3] PN-EN 13501-2:2007 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budowlanych. Część 2: Klasyfikacja na podstawie badań odporności ogniowej łącznie z wentylacją użytkową
• [4] PN-EN 1366-3:2006 Badania odporności ogniowej instalacji użytkowych. Cześć 3: Uszczelnienia przejść instalacyjnych