Badania wpływu ruchu dzwonów na zabytkową wieżę kościoła Mariackiego w Krakowie

• Autorzy: Kawecki J. , Stypuła K.

Warianty tytułu

EN

Investigations of bell motion influence on a historical tower of St. Mary's Church in Cracow

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jednym z kompleksowych badań dynamicznych wykonanych w ostatnim czasie przez autorów były pomiary drgań wież kościoła Mariackiego w Krakowie wywołanych ruchem dzwonów umieszczonych na jednej z tych wież. W pracy zaprezentowano metodykę pomiarowo-interpretacyjną zastosowaną w tych badaniach oraz zamieszczono kilka uzyskanych wyników. Dotyczyły one wpływu drgań na konstrukcję wież oraz na ludzi przebywających na wieży.

EN

One of more complex dynamic investigations recently performed by the authors were measurements of vibrations of St. Mary's Church towers in Cracow induced by motion of bells mounted on one of these towers. The paper presents the measurement and interpretation methods applied in these investigations and gives some of the obtained results. It concerns of influence of vibrations on structure of tower and on people inside.

Słowa kluczowe

PL

badanie dynamiczne; drganie; dzwon; wieża; budowla zabytkowa

EN

bell motion; historical tower; investigation

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2007
• Tom: z. 45 {243}
• Strony: 89--101
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Kawecki J.

autor

Stypuła K.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Ciesielski R., Kawecki J., Maciąg E., Ocena wpływu wibracji na budynki i ludzi w budynkach (diagnostyka dynamiczna). ITB, Warszawa 1993
• [2] Kawecki J., Analiza dynamiczna reakcji dzwonnicy na ruch dzwonów. Inżynieria i Budownictwo, 4-5, 1991, 188-192
• [3] DIN-4178: Glockentürme. Berechnung und Ausführung, 1978
• [4] PN-85/B-02170: Ocena wpływu drgań przekazywanych przez podłoże na budynki
• [5] PN-88/B-02171: Ocena wpływu drgań na ludzi w budynkach