Effect of different ventilation systems on air quality, heat consumption and psycho-physical comfort in modern residential buildings (German experiences)

Maier, T.; Tejchman, J

Artykuł - szczegóły

Tytuł artykułu

Effect of different ventilation systems on air quality, heat consumption and psycho-physical comfort in modern residential buildings (German experiences)

Autorzy

Maier T. , Tejchman J

Wybrane pełne teksty z tego czasopisma

Identyfikatory

Warianty tytułu

Wpływ różnych systemów wentylacji na jakość powietrza, zużycia ciepła i psycho-fizyczny komfort w nowoczesnych domach mieszkalnych (doświadczenia niemieckie),

Języki publikacji

Abstrakty

The paper deals with practical projects of German residential buildings with various ventilation systems which realize thermal, humid and psycho-physical comfort. To work out such projects, the results of questionnaires and comprehensive experimental measurements were taken into account. For measurements, 22 identical residential houses in Germany were chosen where 4 various ventilation systems were installed: gravitational ventilation (windows), air heating system, mechanical ventilation with in- and out-leading air elements and a function of heat recovery and mechanical ventilation with single ventilators. The following parameters were measured in houses: relative air humidity, concentration of CO2 in the air, air temperature, consumption of electricity, consumption of gas, consumption of heat, working time of the window ventilation, working time of the mechanical ventilation and number of residents. The advantages and disadvantages of all four ventilation systems were outlined. Relationships between the ventilation type and heat consumption were discussed by taking into account opinions of residents.

Omówiono praktyczne projekty niemieckich domów mieszkalnych z różnymi systemami wentylacyjnymi realizującymi komfort termiczny, wilgotnościowy i psycho-fizyczny. Do opracowania tych modeli posłużyły wyniki ankiet i obszerne pomiary doświadczalne. Do pomiarów wybrano w Niemczech 22 identyczne domki mieszkalne, w których zainstalowano 4 różne systemy wentylacyjne: wentylację grawitacyjną (okienną), system z ogrzewanym powietrzem, mechaniczna instalacje z elementami odprowadzającymi i doprowadzającymi oraz funkcją odzysku ciepła oraz mechaniczna instalację z pojedynczymi wentylatorami. Następujące parametry zostały pomierzone: względna wilgotność powietrza, koncentracja CO2, temperatura powietrza, zużycie energii elektrycznej, gazu i ciepła, czas działania wentylacji okiennej, czas działania wentylacji mechanicznej i ilość mieszkańców. Wymieniono zalety i wady wszystkich 4 systemów wentylacyjnych. Omówiono związki zachodzące pomiędzy zastosowaną wentylacją a zużyciem ciepła z uwzględnieniem opinii mieszkańców.

Słowa kluczowe

comfort heat measurements questionnaire temperature ventilation system

wentylacja system wentylacji jakość powietrza zużycie ciepła komfort budynek mieszkalny

Wydawca

Komitet Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN
Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Lądowej

Czasopismo

Archives of Civil Engineering

Rocznik

2007

Tom

Vol. 53, nr 3

Strony

541--565

Opis fizyczny

Bibliogr. 32 poz., il.

Twórcy

autor

Maier T.

autor

Tejchman J

Büro V. Maier, Höchstadt, Erlangen, Germany, tejchmk@pg.gda.pl

Bibliografia

1. K. E. CHARLES, Fanger's thermal comfort and draught models, Institute for Research in Construction, Research Report, 2003.
2. R. J. A. DE DEAR, A global database of thermal comfort field experiments, ASHRAE Trnsactions, 104(1), 1141-1152, 1998.
3. DIN 1946 Teil 6: Raumlufttechnik; Lüftung von Wohnungen; Anforderungen, Ausführung. Deutsches Institut für Normung (Hg.). Beuth-Verlag, Berlin 1994.
4. DIN V 4108-6. Wärmeschutz und Energie-Einsparung in Gebäuden, Teil: Berechnung des Jahresheizwärme und des Jahresheizenergiebedarfs, 2003.
5. DIN EN 832. Wärmetechnisches Verhalten von Gebäuden — Berechnung des Heizenergiebedarfs, Berlin 2003.
6. Energie Bau-Handbuch. 11 Auflage, Energie-Verlag GmbH, Heidelberg 1994.
7. H. ERHORN, J. REISS, Niedrigenergiehäuser Heidenheim: Hauskonzepte und erste Meßergebnisse, IBP-Bericht WB 73/1992, Fraunhofer Institut für Bauphysik, Stuttgart 1992.
8. P. O. FANGER, Thermal comfort, Danish Technical Press, Copenhagen 1970.
9. P. O. FANGER, N. Y. CHRISTIANSEN, Perception of draught in ventilated spaces, Ergonomics, 29 (2), 215-235, 1986.
10. G. HAUSLADEN, Lüftungsanlagen und Anlagen zur Wärmerückgewinnung in Wohngebäuden. Kasseler Solarcamp, Tagungsbericht, Universität Kassel, Fachgebiet Technische Gebäudeausrüstung, Kassel 1993.
11. G. HAUSLADEN, T. MAIER, Energiesysteme im Wohnungsbau: Abschlußbericht zum ersten Projektabschnitt, Universität-GH Kassel, Fachgebiet Technische Gebäudeausrüstung, 1997.
12. E. HINZ, W. FEIST, Forschungs- und Demonstrationsgebäude Niedrigenergiehaus Schrecksbach Abschlußbericht, Institut für Wohnen und Umwelt, Darmstadt 1992.
13. T. JĘDRZEJEWSKA-ŚCIBAK, J. SOWA, Wentylacja pomieszczeń, a problemy energooszczędności, Energia, Pieniądze i Środowisko, 4 (5), Warszawa 1997.
14. T. JĘDRZEJEWSKA-ŚCIBAK, J. SOWA, Zdrowe powietrze w domu, MURATOR, 2000.
15. A. LE MARIÉ, Lüftung im Wohnungsbau, Bine Projekt Info-Service. Faltblatt. Eggenstein - Leopold-shafen: Fachinformationszentrum Karlsruhe, Dezember 1985.
16. T. MAIER, Entwicklung eines Fragenbogens und Auswertungssystems zur Ermittlung der Nutzerakzeptanz von Lüftungsanlagen, Studienarbeit von J. Thierfelder und L. Reinke, Universität Kassel, Kassel 1995.
17. T. MAIER, Energisches Idealmodell für Wohnunglüftungsanlagen, Projektarbeit von U. Wissermann, Universität Kassel, Kassel 1995.
18. T. MAIER, Bedarfsgeregelte Lüftungssysteme, Studienarbeit von Ch. Dipple und A. Kidgen, Universität Kassel, Kassel 1995.
19. T. MAIER, Lüftung und Energieverbrauch, Studienarbeit von M. Marbach, Universität Kassel, Kassel 1995.
20. T. MAIER, Energischer Vergleich heizungs- und lüftungstechnischer Systeme und Konzepte für Niedrigenenergiehäuser, Forschungsbericht, Universität Kassel, Kassel 1995.
21. T. MAIER, Modelle zur Verbesserung der Thermischen-, Feuchtespezifischen- und Menschlichen Behaglichkeit in modernen Wohnhäusern, PhD thesis, Gdańsk University of Technology, 2004.
22. T. MAIER, J. TEJCHMAN, Modele realizujące termiczny, wilgotnościowy i psycho-fizyczny komfort w nowoczesnych domach mieszkalnych, Monografia, Politechnika Gdańska, 2005.
23. M. MAISS, Von der Querlüftung zur Quelllüftung - Lüftung im Wohnungsbau. Dissertation. Dortmund: Abteilung Bauwesen der Universität Dortmund, 1991.
24. F. MEYER, Niedrigenergiehäuser Heidenheim: Hauskonzepte und erste Meßergebnisse, Bine Projekt Info-Service Nr. 9. Eggenstein-Leopoldshafen: Fachinformationszentrum Karlsruhe 1993.
25. K. MICHAEL, Kontrollierte Be- und Entlüftung in Niedrigenergiehäusern, IKZ-Haustechnik, Nr. 14: 24-29. Arnsberg: Strobel-Verlag, 1993.
26. B. W. OLESEN, E. MORTENSEN, J. THORSHAUGE, B. BERG-MUNCH, Thermal comfort in a room heated by different methods, ASHRAE Transactions, 86, Pt. l, 34-48, 1980.
27. H. PETZOLD, H. TRÜMPER, Projekt Heidenheim: Niedrigenergiehaus quo vadis?, Clima Commerce International (CCI) l, 1994.
28. F. REINMUTH, Energieeinsparung in der Gebäudetechnik: Baukörper und technische Systeme der Energieverwendung, Vogel Verlag, Würzburg 1994.
29. L. ŚLIWOWSKI, Mikroklimat wnętrz i komfort cieplny ludzi w pomieszczeniach, Warszawa, Wydawn. Politechn. Warszawskiej, 2000.
30. R. SPIELDIENER, Wärmeschutzverordnung 1994/95, Kostengünstiger Wärmeschutz:. Kalksandstein-Information GmbH (Hg.). Bensheim/Bergstraße: Kalksandstein-Service Rhein-Main-Neckar GmbH, 1994.
31. H. TRÜMPER, K. HEIN, Demonstrationsvorhaben Duisburg: Vergleichende Untersuchung verschiedener Lüftungssysteme in Mehrfamilienhäusern, BMFT-FB-T 86-239. Eggenstein-Leopoldshafen: Fachinformationszentrum Karlsruhe, 1986.
32. H. TRUEMPER, Kontrollierte Wohnungslüftung - ein "energetischer Unsinn", Clima Commerce International (CCI), 12, 1993.

Typ dokumentu

Bibliografia

Identyfikator YADDA

bwmeta1.element.baztech-article-BTB2-0042-0056