Naprawy stalowych części nadwozia samochodu metodami spawalniczymi

• Autorzy: Węgrzyn T. , Hadryś D.

Warianty tytułu

EN

Repairs of body components made of steel by means of welding methods

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przeanalizowano możliwości powypadkowych napraw nadwozia pojazdu metodami spawalniczymi. Omówiono podstawowe sposoby łączenia elementów nadwozia pojazdu podczas napraw powypadkowych metodą spawania w osłonie gazów ochronnych. Stopiwo wykonano drutami niskostopowymi i wysokostopowymi w osłonie różnych gazów i mieszanek ochronnych. Przedstawiono wyniki badań udarności stopiwa drutów elektrodowych o zróżnicowanym składzie chemicznym. Próbki zostały złamane w różnych temperaturach od -60°C do 20°C. Na podstawie badań zaproponowano zalecenia dotyczące powypadkowych napraw pojazdów metodami spawalniczymi, gwarantujące spawanym połączeniom elementów nadwozia najlepsze własności plastyczne.

EN

The article analyzes the possibilities of post-accidental repairs of a vehicle body by means of welding methods. Basic connection methods of vehicle body components during post-accidental repairs by means of welding with shielding gas coverage were discussed. Weld deposit was carried out from Iow-alloyed and highly alloyed wires in the coverage of various protective gases and compositions. The results of impact strength tests of electrode wire weld deposit of diverse chemical constitution were presented. The samples were broken at various temperatures from -60°C through 20°C. Recommendations concerning post-accidental repairs of vehicles by means of welding methods, which guarantee the best plastic properties of welded joints for repaired body components, were proposed basing on the tests results.

Słowa kluczowe

PL

naprawa; spawanie; samochód; nadwozie

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Spawalnictwa
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 79, nr 6
• Strony: 34--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz. , il.

Twórcy

autor

Węgrzyn T.

autor

Hadryś D.

• Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] Pawłowski J.: Nadwozia samochodowe, WKiŁ, Warszawa 1974.
• [2] Hadasik E,: Przetwórstwo metali. Plastyczność a struktura. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2006.
• [3] Wielgołaski W.: Nowoczesne technologie napraw nadwozi, Auto Moto Serwis, Oficyna Wydawnicza Sadyba, Warszawa 1995.
• [4] Węgrzyn T.: Próba klasyfikacji stalowych spoiw i łukowych metod spawania według stężenia tlenu w stopiwie, Przegląd Spawalnictwa 1998, Nr 5.
• [5] Węgrzyn T.: Tlen i azot w stalowym stopiwie wykonanym łukowymi metodami, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1999.
• [6] Renault - informacje techniczne i materiały szkoleniowe.