Comparison of theoretical and practical research results concerning buildability of building external walls thermal overcladdings

• Autorzy: Marcinkowska E. , Rejment M.

Warianty tytułu

PL

Porównanie wyników badań teoretycznych i praktycznych w zakresie jakości technologicznej dociepleń ścian budynków

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The main subject of this paper is buildability of building external walls thermal overcladdings. Some buildability features of thermal overcladdings are considered to be the elements of economic risk in a thermomodernisation project. The above elements cause the need to do the unplanned repairs (and also increase the maintenance costs) during thermal overcladding service life. The authors examined the problem at two-stages. At the first stage the authors analysed in theory the assembling requirements and tried to find out the future hypothetical defects, which might occur during the service life of thermal overcladdings. It was used the research procedure "from reasons to effects". At the second stage, it was examined the technical condition (defects occurrence) of thermal overcladding systems assembled on the external walls of 497 apartment buildings. Next it was done the search of defects reasons in the assembling requirements of thermal overcladdings. It was used the research procedure "from effects to reasons". In the both research projects the authors elaborated the own original models which enabled to transform the qualitative notations into the qualitative values. The estimated risk was connected with the distinguish buildability features of thermal overcladdings. The description of the research procedure and the comparison of obtain results are presented in the paper. The authors draw some conclusions concerning the elaborated methods and the obtained results. The authors also present some practical recommendation concerning the assembling requirements.

PL

Przedmiotem artykułu jest jakość technologiczna dociepleń ścian. Cechy technologiczne dociepleń rozpatrywane są jako czynniki ryzyka ekonomicznego przedsięwzięć dociepleniowych. Czynniki te ujawniają się w trakcie użytkowania docieplenia w postaci dodatkowych kosztów z tytułu napraw i remontów interwencyjnych. Autorzy badali zagadnienie dwuetapowo. W pierwszym etapie podstawą rozpoznania była teoretyczna analiza receptur technologicznych skierowana na wskazanie hipotetycznych przyczyn usterek i wad, które mogą wystąpić w okresie użytkowania dociepleń. Zastosowano metodę badawczą "od przyczyn do skutków". Postępowanie to, ze względu na skierowanie uwagi na wewnętrzne cechy technik dociepleń, nazwano "modelem implicite". W drugim etapie przeprowadzono badania dociepleń wykonanych na 497 budynkach mieszkalnych. Obserwowano występujące w rzeczywistości usterki i wady. Następnie poszukiwano ich przyczyn w recepturach technologicznych dociepleń. Zastosowano metodę badawczą "od skutków do przyczyn". Postępowanie to, ze względu na skierowanie uwagi na ujawnione skutki, nazwano "modelem explicite". W obu postępowaniach utworzono odrębne oryginalne metody umożliwiające przejście od opisu jakościowego do wartości liczbowych. Pozwoliły one na probabilistyczny opis rocznych przepływów pieniężnych w okresie użytkowania docieplenia, a następnie na oszacowanie ryzyka przy zastosowaniu formuł dyskontowych. Oszacowane ryzyko przypisano do wyróżnionych cech technologicznych dociepleń. Przedstawiono opis metod badawczych i porównano wyniki praktyczne uzyskane przy ich zastosowaniu. Wyprowadzono wnioski dotyczące przydatności metod i wiarygodności wyników. Przedstawiono też zalecenia praktyczne dotyczące receptur technologicznych oraz realizacji dociepleń. Zawarte w artykule wyniki badań ograniczono do lekkiej mokrej techniki dociepleń.

Słowa kluczowe

EN

buildability of thermal overcladdings; efficiency of building projects

PL

jakość technologiczna; ocieplanie; ściana budynku; metoda lekka mokra

• Wydawca: Komitet Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN ; Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Lądowej
• Czasopismo: Archives of Civil Engineering
• Rocznik: 2007
• Tom: Vol. 53, nr 2
• Strony: 425--443
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz.

Twórcy

autor

Marcinkowska E.

autor

Rejment M.

• Institute of Building Engineering, Wrocław University of Technology, Wrocław, Poland,

Bibliografia

• 1. E. MARCINKOWSKA, Technological and economic efficiency of apartment buildings thermorenovation. Wrocław: Stage I: Methodical assumptions, Institute of Building Engineering, Wrocław University of Technology, Report SPR Series No 1/95, 1995.
• 2. E. MARCINKOWSKA, M. REJMENT, Technological and economic efficiency of apartment buildings thermorenovation. Wroclaw: Stage III, Analyses of building thermal overcladding systems, Institute of Building Engineering, Wrocław University of Technology, Report SPR Series No 6/95, 1995.
• 3. E. MARCINKOWSKA, Technological and economic efficiency of apartment buildings thermorenovation. Wrocław: Stage IV, Estimation of solutions and conclusions, Institute of Building Engineering, Wrocław University of Technology, Report SPR Series No 2/96, 1996.
• 4. E. MARCINKOWSKA, M. REJMENT, Quantitative description of project solution producibility of apartment building thermorenovations, Archives of Civil Engineering, 43, 2, 189-198, 1997.
• 5. M. REJMENT, Buildability effect on building projects efficiency on example of building thermomodernisation, Wrocław: Doctor's thesis, Institute of Building Engineering, Wrocław University of Technology, Report Series PRE No 27/01, 2001.
• 6. B. ROY, Multicriterial decision support, WNT, Warszawa 1990.
• 7. W. SADOWSKI, Decisions and prognosis, PWE, Warszawa 1981.
• 8. M. SIERPIŃSKA, T. JACHNA, Appreciation of company according to World Standards, PWN, Warszawa 2004.
• 9. T. PAŁASZEWSKI, Costs and prices in building investments activities, PWN, Warszawa 1989.
• 10. V. BARNETT, Elements of theory of samples collecting, PWN, Warszawa 1982.
• 11. Z. PAWŁOWSKI, Mathematical statistics, PWN, Warszawa 1982.
• 12. A. JASTRZEBSKI, Failures during thermal overcladding work - the light-wet overcladding system, Przegląd Budowlany, 8-9, 1990.
• 13. E. MARCINKOWSKA, R. WALUK, Research results of technical wear of the light-wet thermal overcladding system, XII Scientific-Technical Conference KTB ZG PZITB, "Kontra 2000", "Durability of Buildings and Corrosion Protection", Zakopane 17-20 May 2000.