Dlaczego jakość gipsu jest ważna dla cementów portlandzkich

• Autorzy: Bensted J.

Warianty tytułu

EN

Why gypsum quality is important for Portland cements

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Badania serii cementów sporządzonych przez zmielenie różnych klinkierów z gipsami do tej samej powierzchni właściwej i zawartości S03 wykazały, że jakość gipsu ma istotny wpływ na jakość cementów portlandzkich, zwłaszcza na przebieg hydratacji w początkowym okresie. Niekiedy zmiana jednego źródła gipsu na inne przy wytwarzaniu cementu portlandzkiego może mieć głęboki wpływ na wiązanie i przedwczesne tężenie. Zanieczyszczenia w gipsie mogą mieć poważny wpływ, zwłaszcza naturalny anhydryt, który jest zwykle korzystny dla urabialności cementu, i minerały ilaste, które w większych ilościach są szkodliwe. Jakość gipsu może być niemal tak samo ważna jak jakość klinkieru dla uzyskania cementów portlandzkich dobrej jakości, szczególnie gdy temperatury mielenia klinkieru są dostatecznie wysokie by nastąpiło całkowite odwodnienie gipsu dwuwodnego do gipsu półwodnego bez stadium tak zwanego "anhydrytu rozpuszczalnego". Znaczenie jakości gipsu jest nie do przecenienia.

EN

A series of experimental cements produced by grinding various clinkers with gypsums to the same overall surface area and SO3 content have shown that gypsum quality has a significant effect upon the overall Portland cement quality, particularly in regard to the early hydration behaviour. Sometimes the effects of changing from one gypsum source to another in Portland cement manufacture can have quite profound effects upon setting and early stiffening. Impurities in the gypsum can have significant effects, particularly natural anhydrite, which is normally beneficial to cement workability, and clay minerals that are deleterious in larger quantities. Gypsum quality can be almost as important as clinker quality for producing good quality Portland cements, particularly when clinker-grinding temperatures are high enough to dehydrate the dihydrate gypsum fully to the semihydrate stage and especially beyond to the so-called "soluble anhydrite" stage. The importance of gypsum quality should not be underestimated.

Słowa kluczowe

PL

gips; jakość gipsu; cement portlandzki; anhydryt; stan zdehydratyzowania; skład mineralny; metoda Bogue'a; obliczanie składu; badanie laboratoryjne

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 10/72, nr 4
• Strony: 183--203
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Bensted J.

• Birkbeck College Industrial Materials Group, Materials Chemistry Centre, University College London, U.K.

Bibliografia

• 1. J. Bensted: unpublished results.
• 2. J. Bensted: Gypsum in cements, in "Structure and Performance of Cements", 2nd Edition, (Eds. J. Bensted and P. Barnes), pp.253-264. Soon Press, London and New York (2002).
• 3. J. Bensted: Un esame dell'anidrite solubile./An examination of soluble anhydrite. II Cemento 72, No. 3, 139-145 (1976).
• 4. J. Bensted and G.C. Bye: Limitations of standard tests in the evaluation of cement workability. Cement and Concrete Research 16, No. 1, 115-118 (1986).
• 5. J. Bensted: Untersuchungen des Systems Calciumsulfat-Wasser mittels Raman-Spektroskopie. Zement-Kalk-Gips 29, No. 9, 416-418 (1976).
• 6. J. Bensted: Hochtemperatur-Anhydrit (a-CaSO4). Zement-Kalk-Gips 28, No. 9, 401-402 (1975).
• 7. J. Bensted: Effects of natural gypsum quality upon early Portland cement hydration. World Cement 26, No. 9, 97-104 (1995).
• 8. J. Bensted: Early hydration behaviour of sulphate-resisting and white Portland cement. 7th International Congress on the Chemistry of Cement, Paris, 1980, Vol. II: Communications, pp. II/1-6. Editions Septima, Paris (1980).
• 9. J. Bensted: Alcune applicazioni della termogravimetria al cemento portland./Some applications of thermogravimetry to Portland cement. II Cemento 77, No. 3, 169-182 (1980).