Nowy piec w Cementowni Kujawy

• Autorzy: Szczęśniak W.

Warianty tytułu

EN

New kiln in Kujawy Cement Plant

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W marcu bieżącego roku w należącej do koncernu Lafarge Cementowni Kujawy oddana została do użytku nowa linia wypalania klinkieru, dostarczona przez firmę Polysius. Pięciostopniowy wymiennik ciepła DOPOL wyposażony jest w dekarbonizator, do którego doprowadzane jest powietrze trzecie z głowicy pieca. Piec o długości 60 m i średnicy 5 m wsparty jest na dwóch podporach. Grubość blachy pieca wynosi zaledwie 35 mm. Skaner firmy Thermokinetix kontroluje temperaturę płaszcza pieca i automatycznie włącza układ wentylatorów chłodzących. Piec wykonuje 4,3 obr/min. Chłodnik rusztowy odpylany jest elektrostatycznym odpylaczem firmy Lurgi. Kruszarka walcowa usytuowana jest między pierwszą i drugą komorą chłodnika. Dzięki rozdrobnieniu klinkieru jego temperatura na wylocie z chłodnika nieprzekracza 40°C.

EN

In March this year in cement plant Kujawy, part of Lafarge Group, a new clinker burning line delivered by Polysius was put into operation. A fivestage DOPOL preheater is equipped with a calciner, which is supplied with tertiary air from the kiln hood. The three-support kiln is 60 m in length and 5 m in diameter. The thickness of kiln shell plating is only 35 mm. Thermokinetix scanner monitors kiln shell temperature and automatically switches on the system of 20 cooling fans. The kiln operates with rotational speed of 4,3 rpm. The grate cooler is dedusted with an electrostatic precipitator of Lurgi. A roller crusher is situated between the first and the second chamber of the cooler. Thanks to the early size reduction of the clinker its temperature at the cooler outlet does not exceed 40°C.

Słowa kluczowe

PL

cementownia; piec; wypalanie klinkieru; linia produkcyjna

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 8/70, nr 5
• Strony: 240--241

Twórcy

autor

Szczęśniak W.

• Cementownia Kujawy