Określenie oporu cieplnego złożonego systemu izolacji cieplnej mocowanego do podłoża za pomocą łączników mechanicznych

• Autorzy: Kasperkiewicz K.

Warianty tytułu

EN

Determination of thermal resistance for an external thermal composed insulation system using mechanical fixing devices

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wielkością charakteryzującą izolacyjność cieplną złożonego systemu izolacji cieplnej systemu ocieplania ściany zewnętrznej jest jego opór cieplny. Przeanalizowano zasady obliczeń oporu cieplnego takiego systemu podane w ETAG 004, ich zastosowanie praktyczne w projektach aprobat europejskich oraz podano nową metodę określania oporu cieplnego systemu w przypadku zastosowania łączników mechanicznych do mocowania płyt izolacyjnych do podłoża.

EN

Thermal insulatin of an external thermal composed insulation system is qualified by its thermal resistance. The principles of thermal calculations for such a system given in the ETAG 004 and their practical applications in drafts of European Technical Approvals are discussed. The paper gives a proposal of method for calculation of thermal resistance for an external insulation system which allows for taking into consideration of the influence of mechanical fixing devices.

Słowa kluczowe

PL

system ocieplania; ściana zewnętrzna; izolacja cieplna; opór cieplny; metoda obliczeń; system ocieplania bezspoinowy; łącznik mechaniczny; mocowanie; płyta izolacyjna; ETAG 004

• Wydawca: Instytut Techniki Budowlanej
• Czasopismo: Prace Instytutu Techniki Budowlanej
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 33, nr 2
• Strony: 19--26
• Opis fizyczny: Biblogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Kasperkiewicz K.

• Zakład Fizyki Cieplnej, Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa

Bibliografia

• [1] ETAG nr 004 - Guidelines for European Technical Approval of External Thermal Insulation Composite Systems with Rendering - Edition March 2000 - tłumaczenie na język polski z października 2003 r.
• [2] Rydz. Z., Pogorzelski J. A., Wojtowicz M.: Bezspoinowy system ocieplania ścian zewnętrznych budynków. Instrukcja ITB nr 334/2002, ITB, Warszawa 2002
• [3] Projekt Europejskiej Aprobaty Technicznej na system ETICS: JUBIZOL S, OlB 2003
• [4] Projekt Europejskiej Aprobaty Technicznej na system ETICS: JUBIZOL MP/JUBIZOL ML, OIB 2003
• [5] Projekt Europejskiej Aprobaty Technicznej na system ETICS: editherm motex 2/terratherm motex 2, CSTB 2003
• [6] Projekt Europejskiej Aprobaty Technicznej na system ETICS: ISOFARGE, CSTB
• [7] Projekt Europejskiej Aprobaty Technicznej na system ETICS: AMATERM, CSTB 2003
• [8] Projekt Europejskiej Aprobaty Technicznej na system ETICS: AMATERM 100, CSTB 2003
• [9] PN-EN ISO 6946:1999 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania
• [10] CEN/TC 89 N 902 E: EN ISO 6946:1996, Draft amendment 2: Annex D.3, Correction for mechanical fasteners, December 2003