Energy of efficiency for typical 2-floor buildings in Portugal

• Autorzy: Bragança L. , Almeida M. , Mendes J.

Warianty tytułu

PL

Wydajność energetyczna w typowych dwukondygnacyjnych budynkach w Portugalii

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The purpose of this paper is to develop a relative evaluation, from the energetic point of view, of different building layouts. Buildings can be classified, according to their position within the lot, as perimeter yard buildings, rear yard buildings, and side yard buildings. This classification covers the layout solutions traditionally adopted by architects for 2-floor residential buildings. The thermal performance of each building layout was evaluated through the quantification of its energetic consumption (per square meter of built area), for the heating and cooling seasons, and according to the geographic orientation. The simulation tool used in this evaluation is based on the Transfer Function Method. The results obtained showed that the rear yard buildings have the better thermal performance, with an average energy consumption that is around 40addition, for all building layouts studied, the North-South orientation requires the minimum energetic consumption to maintain comfortable indoor air temperature.

PL

Zadaniem pracy jest stworzenie porównawczej oceny — z punktu widzenia energetyki — różnych rodzajów rozplanowania budynków. Zależnie od ich usytuowania na działce, budynki można podzielić na wolnostojące, szeregowe i bliźniaki. Taki podział pokrywa wszystkie moźliwości rozwiązań usytuowania przyjmowane tradycyjnie przez architektów dla dwukondygnacyjnych budynków mieszkalnych. Wydajność termiczna każdego rozplanowania budynków została oceniona przez kwantyfikację zużycia energii (na m2 zabudowy) w sezonach grzewczym i chłodniczym oraz w zależności od kierunku ustawienia względem stron świata. Narzędzie symulacji zastosowane do tej oceny jest oparte na Metodzie Funkcji Przeniesienia. Otrzymane wyniki pokazują, że budynki szeregowe mają lepszą wydajność termiczną przy zużyciu energii mniejszym o 40% od pozostałych przypadków. Ponadto, dla wszystkich rozpatrywanych rozplanowań kierunek ustawienia północ-południe wymaga najmniej zużycia energii dla zapewnienia komfortowej temperatury wnętrz.

Słowa kluczowe

PL

budynek; wydajność energetyczna; Portugalia

• Wydawca: Komitet Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN ; Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Lądowej
• Czasopismo: Archives of Civil Engineering
• Rocznik: 2000
• Tom: Vol. 46, nr 4
• Strony: 575--584
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Bragança L.

• Universidade do Minho, Departamento de Engenharia Civil, Escola de Engerharia - Campus de Gualtar, Braga, Portugal

autor

Almeida M.

• Universidade do Minho, Departamento de Engenharia Civil, Escola de Engerharia - Campus de Gualtar, Braga, Portugal

autor

Mendes J.

• Universidade do Minho, Departamento de Engenharia Civil, Escola de Engerharia - Campus de Gualtar, Braga, Portugal

Bibliografia

• 1. ASHRAE, Handbook of Fundamentals, ASHARE, Atlanta 1993.
• 2. L. BRAGANÇA, Caracterização das cargas térmicas de arrefecimento em edificios pesados, PhD Thesis, University of Porto, Porto 1995.
• 3. L. BRAGANÇA, J.F.G. MENDES, Evaluating building energy consumption as a function of urban layout: A case study, [in:] Proc. 2nd European Conference REBUILD, Florence 1998.
• 4. E. KAISER, D. GODSCHALK, S. CHAPIN, Urban land use planning, University of Illinois Press, 1995.
• 5. J .F . KERRISK, The custom weighting factors method for thermal load calculation in DOE2 computer program, ASHRAE Transactions, 87, 1981.
• 6. J.C. MENDES, M.R. GUERREIRO, C.A.P. SANTOS, J.A.V. PAIVA, Temperaturas exteriors de projecto e números de Graus-dias, INMG/LNEC, Lisboa 1989.
• 7. RCCTE, Regulamento das caracteristicas de comportamento térmico dos edificios, Decreto-Lei no 40/90 de 6 de Fevereiro, 1990.
• 8. C.A.P. SANTOS, J.A.V. PAIVA, Coeficientes de transmissao térmica de elementos da envolvente dos edificios, LNEC, Lisboa 1990.
• 9. D.J. VILD, Solar heat gains and shading coefficients, ASHRAE Journal, 47, 6(10), 1964.
• 10. D.A. YORK, C. CAPPIELLO, DOE-2 engineers manual, Technical Information Center, United States Department of Energy, 1982.