Dostosowanie metodyki badań kruszyw mineralnych do norm europejskich

• Autorzy: Wolska-Kotańska C.

Warianty tytułu

EN

Adaptation of the mineral aggregates test methods to European standards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W celu prawidłowej harmonizacji norm polskich i europejskich niezbędne jest dokonanie analizy porównawczej i wprowadzenie zmian tam, gdzie one występują, jak również stosowanie nowych metod badań tych właściwości, które nie były do tej pory przedmiotem oceny. W artykule przedstawiono interpretację wprowadzonych w Polsce w latach 1999 i 2000 czternastu norm europejskich w zakresie metodyki badań kruszyw do betonu oraz dokonano oceny zmian i potrzeb w zakresie sprzętu w stosunku do dotychczasowych norm polskich. Analiza porównawcza i ocena zmian w metodyce badań kruszyw mineralnych jest istotna z punktu widzenia potrzeb laboratoriów badawczych, które przeprowadzają badania kruszyw sprawdzając ich zgodność z dokumentami odniesienia, jak również z uwagi na rolę ITB w szkoleniu i doskonaleniu kadr inżynierskich w Polsce (kursy i seminaria).

EN

For proper harmonization of Polish and European standards it is necessary to make the comparative analysis and bring consiously all changes into practice or to apply a new methods for such properties, which were not the subject of assessment before. In paper, the inerpretation of 14 PN-EN standards established in Poland in 1999 and 2000 in the range of aggregate test methods is presented, and the needs of equipment in relation to the methods used untill now are specified. The comparative analysis of changes in aggregate test methods is essential for Testing Laboratories carrying out the certification tests of aggregates and for ITB's activity as a center professional traning for civil engineers in Poland (courses, seminars).

Słowa kluczowe

PL

kruszywo mineralne; metoda badań; norma europejska; aparatura badawcza

• Wydawca: Instytut Techniki Budowlanej
• Czasopismo: Prace Instytutu Techniki Budowlanej
• Rocznik: 2001
• Tom: R. 30, nr 3
• Strony: 55--68

Twórcy

autor

Wolska-Kotańska C.

• Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa