Zagadnienia związane z projektowaniem zabezpieczeń pożarowo-wybuchowych w modernizowanych instalacjach młynowych w zakładach przemysłu cementowego

• Autorzy: Orell A.

Warianty tytułu

EN

Problems related to fire- and explosion protection design in modernized grinding installations in cement industry plants

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono wykonane w ostatnich kilkudziesięciu latach w Biurze Projektów Przemysłu Cementowego, Wapienniczego i Gipsowego w Krakowie, obecnie BIPROCEMWAP S.A., opracowania projektowe instalacji przygotowania, mielenia, składowania i dozowania pyłu węglowego dla zakładów przemysłu cementowego i wapienniczego. Z początkiem 1993 roku weszło w życie Rozporządzenie MSW w sprawie ochrony przeciwpożarowej, zgodnie z którym pomieszczenia projektowanych młynowni węgla w zakładach przemysłu cementowego należy traktować jako strefy zagrożone wybuchem. Przedstawiono zagadnienia oceny zagrożenia wybuchem, sposoby zabezpieczania instalacji, kierunki modernizacji młynowni węgla mające na celu podniesienie ich poziomu bezpieczeństwa oraz zasady projektowania zabezpieczeń pożarowo-wybuchowych.

EN

The designs, carried out during last tens years in Design Office for Cement, Lime and Gypsum Industry in Cracow, now 'BIPROCEMWAP', of preparation, grinding, storage and dosage of pulverized coal for cement and lime industry plants are discussed. In the beginning of 1993 a regulation concerning the fire protection came into force, according to which the spaces of designed coal grinding plants in cement works should be considered for explosive zones. The problems of assessment of explosion hazard, installation protection methods, modernization trends of coal grinding plants having in view the heightening of the safety level as well the fire- and explosion protection design principles are presented.

Słowa kluczowe

PL

zabezpieczenie przeciwpożarowe; zabezpieczenie przeciwwybuchowe; młyn; projektowanie; przemysł cementowy

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 1999
• Tom: R. 4/66, nr 4
• Strony: 121--124
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Orell A.

• Pracownia Technologiczna BIPROCEMWAP S.A.

Bibliografia

• 1. Druckentlastung von Staubexplosionen - VDJ3673, Niemcy.
• 2. Inertisierung - VDJ2263, Niemcy.
• 3. Opracowania Głównego Instytutu Górnictwa - Kopalnia Doświadczalna "Barbara" z lat 1993-1998.
• 4. Instruction manual - Precautions when using coal and lignite - F.L. SMIDTH, Dania.
• 5. Odpylanie młynów węgla - Anlagen für den Umweltschutz - BETH LUFTTECHNIK, Niemcy.
• 6. TV Training for Explosion Door Users for Ground Coal Processing and Storage Plant in the Cement Industry- THORWESTEN. VENT, Niemcy.