Połączenie Szwecji z Danią poprzez Öresund

• Autorzy: Roszak W.

Warianty tytułu

EN

Connection of Sweden with Denmark through Öresund

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W roku 2000 Szwecja otrzyma połączenie drogowo-kolejowe z Danią. Całość przeprawy składała się będzie z mostu drogowo-kolejowego od brzegu szwedzkiego do wyspy Peparholm, szlaku drogowo-kolejowego przez tę wyspę i tunelu ułożonego na dnie morskim od wyspy do brzegu duńskiego. Zasolenie wody w Öresundzie jest większe niż w Bałtyku, z reguły też stosowane są środki odladzające, co stwarza silnie korozyjne środowisko. Na podstawie badań zachowania się betonu o różnym składzie, różnym w/c i z różnymi dodatkami oraz w wodzie morskiej zalecono stosowanie tzw. 'anlägningscementu', o zwiększonej odpomości na działanie siarczanów i małym cieple hydratacji. Beton powinien posiadać w/c poniżej 0,40, należy stosować superplastyfkator i dodatek napowietrzający, dla nadania wymaganej mrozoodpomości. Dodatek pyłu krzemionkowego nie może przekraczać 3 - 5%. Elementy konstrukcyjne wytwarzane będą metoda prefabrykacji na lądzie.

EN

In 2000 Sweden will obtain a highway-railway connection with Denmark. The total of passage will consist of a highway-railway bridge from Swedish shore to Peparholm island, a highway-railway route across the island and a tunnel laid on the sea bottom from the island to Danish shore. The salinity of the water in Öresund is higher than in Baltic, as a rule deicing agents are also applied, which creates a strongly corroding medium. On the ground of investigations of the behaviour of concrete with various composition, various w/c and various admixtures as well as in the sea water the employment of so-called 'anlägningscement', with increased sulphate resistance and low hydration heat is recommended. The concrete should have w/c ratio below 0,40 and a superplasticizer and an air entraining agent to give required frost resistance should be applied. The addition ot silica fume should not exceed 3 - 5 %. Structural elements will be made using prefabrication on land.

Słowa kluczowe

PL

Öresund; most; tunel; roboty budowlane

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 1998
• Tom: R. 3/65, nr 6
• Strony: 205--207
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz., il.

Twórcy

autor

Roszak W.

• Uniwersytet Lund, Szwecja

Bibliografia

• 1. B. Johelson, K. Śliwiński, Przegl. Budowl. Nr 1 (1998)