Równowagi między stwardniałym zaczynem a cieczą wypełniającą pory. Część 2. Wpływ chlorków na właściwości cieczy wypełniającej pory

• Autorzy: Wieczorek G.

Warianty tytułu

EN

The equilibria between hardened cement paste and pore solution. Part 2. The influence of chlorides on the properties of pore solution

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wykazano, że posługując się metodą odwzorcowania ciekłego środowiska korozyjnego w betonie skażonym chlorkami można ustalić dane termodynamiczne dotyczące równowag między stwardniałym zaczynem cementowym a cieczą wypełniającą pory. Dane te umożliwiają ocenę wpływu gatunku cementu, w tym zawartości alkaliów, oraz zawartości chlorków w stwardniałym zaczynie na własności cieczy wypełniajacej pory jako elektrolitu, z którym styka się stal zbrojeniowa. Ustalone zależności dają możliwość określenia zawartości chlorków w stosunku do masy cementu dla eksploatowanych konstrukcji, dokładnej wartości pH w zaprawach i betonach oraz wartości progowej dla chlorków inicjujących korozję żelaza i stali w zaprawach i betonach.

EN

The paper shows that by using the method of representing the liquid corrosion environment in concrete contaminated with chlorides we may determine thermodynamic data regarding the equilibria between the hardened cement paste and the pore solution. These data allow to evaluate the influence of the type of cement, including the alkali content and the content of chlorides in the hardened paste on the properties of the pore solution as the electrolyte being in contact with the reinforcement steel. The dependences determined in this paper allow to determine the content of chlorides in relation to the weight of the cement for the exploited constructions, the precise pH value in the mortars and concrete and the treshold value for chlorides initiating the corrosion of steel in mortars and concretes.

Słowa kluczowe

PL

zaczyn cementowy; równowaga; ciecz wypełniająca pory; wpływ chlorków; korozja; zbrojenie; badanie

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 1998
• Tom: R. 3/65, nr 3
• Strony: 94--98
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Wieczorek G.

• Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa

Bibliografia

• 9. D.A. Hausman, Materials Protection 6, 19 (1967).
• 10. P. Sandberg, Critical evaluation of factors affecting chloride initiated reinforcement corrosion in concrete, Report TVBM - 3068. University of Lund, Lund Institute of Technology, Sweden 1995.
• 11. S.N. Aleksiejew, W.B. Ratinow, N.K. Rozental, N.H. Kaszurmakow, Ingibitory korozii stali w żelezobetonnych konstrukcijach, Moskwa 1985.
• 12. C.M. Hansson, Th. Frelund, I.B. Markussen, Cem.Concr.Res. 15, 65 (1985).
• 13. G. Wieczorek, D. Siemaszko-Lotkowska, Cement-Wapno-Beton 6, 228 (1997).
• 14. G. Wieczorek, Cement-Wapno-Gips 11, 233 (1988).
• 15. G. Wieczorek, Cement-Wapno-Gips 1, 10 (1993).
• 16. G. Wieczorek, Cement-Wapno-Gips, 2, 37 (1993).

Uwagi

Kontynuacja numeracji bibliografii z cz.1 artykułu.