Aparatura przeciwwybuchowa w świetle nowych dyrektyw wspólnoty europejskiej

• Autorzy: Frączek J. , Krzystolik P.

Warianty tytułu

EN

Explosion-proof equipment in the contex of the new directives of the european community

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Proces adaptacji norm europejskich z zakresu konstrukcji aparatury przeciwwybuchowej zbiega się z wprowadzeniem do stosowania nowej dyrektywy Wspólnoty Europejskiej the ATEX Directive 94/9/EC, która jest dyrektywą nowego podejścia. W nowej dyrektywie sformułowane są zasady integralnego bezpieczeństwa przeciwwybuchowego. Dyrektywa stanowi podstawę do opracowania zharmonizowanych norm, których techniczne wymagania zapewnią zgodność z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy.

EN

Adaptation process of European Standards concerning construction of explosion-proof equipment coincides with introduction a new directive of the European Comminity - the ATEX Directive 94/9/EC, which is named as a New Approach directive. The new directive formulates the principles of integrated explosion-proof safety. The directive makes a base for elaboration of the harmonized standards. The technical requirement of the harmonized standards assure a persumtion of conformity to the essential requirements of a directive.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo przeciwwybuchowe

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2000
• Tom: R. 46, nr 6
• Strony: 23--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz.,

Twórcy

autor

Frączek J.

• Politechnika Śląska, Instytut Automatyki

autor

Krzystolik P.

• Główny Instytut Górnictwa

Bibliografia

• [1] CENELEC/ELSECOM Conference on Certylication of Electrical Equipment in Potentially Explosive Atmospheres. Brussels. 20-21 February 1995.
• [2] DIRECTIVE 94/9/EC of the European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member Stales concerning equipment and protective systems intendent for use in poten itally explosive atmospheres. Official Journal of the European Communities No L 100/1. Brussels 1994.
• [3] DIRECTIVE 1999/92/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1999 on munimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres (15th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC). Official Journal L 023, 28/01/2000 p. 0057-0064.
• [4] R. Dworok, P. Krzystolik, J. Frączek, Reliability Problems in Intrinsically Safe Systems in the Contex of ATEX Directives. 27th Int. Conf. of Safety in Mines Research Institutes, Febr. 20-22,1997, New Delhi India. Proc. of the Conf., Vol.1, Session VI, pp. 421-428
• [5] J. Frączek, Aparatura przeciwwybuchowa w wykonaniu iskrobezpiecznym. Śląskie Wydawnictwo Techniczne, Katowice 1995.
• [6] J. Frączek, Proces adaptacji Norm Europejskich z zakresu stosowania sensorów i ich systemów w strefach zagrożonych wybuchem gazów. IV Konf. Nauk.: Czujniki Optoelektroniczne i Elektroniczne, 14-16 maja 1996, Szczyrk., Mat. Konf., tom II, ss. 132-135.
• [7] J. Frączek, Zagadnienia normalizacyjne bezpiecznego stosowania urządzeń optycznych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, Mechanizacja i i Automatyzacja Górnictwa, nr 6-7, 1996.
• [8] J. Frączek, Niezawodność systemów iskrobezpiecznych w aspekcie dokonywanych zmian w normowaniu. Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa 1997, nr 6-7.
• [9] J. Frączek, Urządzenia elektryczne w strefach zagrożonych pożarem i wybuchem - przepisy i doświadczenia eksploatacyjne. Mat. III Konf. Nauk.-Tech. ZONA’99: „Sposoby zabezpieczenia obiektów w strefach zagrożonych pożarem i wybuchem". Międzyzdroje, 27.IX-30.IX.1999 r. (Politechnika Lubelska. ISBN 83-9114566-4-2), ss. 5-14.
• [10] IEC 79-14 (1996) - Part 14: “Electrical installations for explosive gas atmospheres (other than mines).
• [11] IEC 79-17 (1995) - Part 17: „Recommendations for inspection and maintenence of electrical installations in hazardous areas (other than mines).
• [12] IEC 79-19 (1993) - Part 19: “Repair and overhaul for apparatus used in explosive atmospheres (other than mines and explosives).
• [13] L. Koszmider, M. Lutz, J. Nedtwig, H. Probst, Certyfikat CE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej. WEKA, Warszawa 1999.
• [14] F. Krasucki, K. Miśkiewicz, A. Wojaczek, S. Frączek, Electromagnetic Compatibility in Underground Mining. Elsevier, Amsteidam-London-New York-Tokyo 1993.
• [15] P Krzystolik (opracowanie). Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 marca 1994 w sprawie ujednolicenia przepisów prawnych państw członkowskich, dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem 94/9/WE (tekst ujednolicony na podstawie tekstu oficjalnego). Wydanie I. Ministerstwo Gospodarki, Główny Instytut Górnictwa, Katowice, listopad 1999.
• [16] ATEX - WYTYCZNE WDRAŻANIA. Wytyczne wdrażania dyrektywy Rady 94/9/WE z 23 marca 1994 w sprawie ujednolicenia przepisów prawnych państw członkowskich, dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Wersja robocza, Ministerstwo Gospodarki, Główny Instytut Górnictwa, Katowice, 3 luty 1999.
• [17] P. Krzystolik, Sprawozdanie z wyjazdu służbowego do Belgii w dniach od 20 do 22 lutego 2000 r., w celu przeprowadzenia konsultacji technicznych w rozdziale - swobodny przepływ towarów, Kopalnia Doświadczalna „Barbara" GIG. Mikołów.
• [18] N. J. O'rjordan, Interface and Coordination - International and European [18].
• [19] OSCA Doc No 95/09: The Danger from High-Intensity Light Sources in Hazardous Atmospheres; The Optical Sensor Collaborative Association Symposium: London, Febr. 1995.
• [20] G. A. Pilkington, Static electricity - friend or foe. Int. Con. On Electrical Safety in Hazardous environments, IEE, London 1994.
• [21] The BEAMA Conference: The ATEX Directive, Its implementation, its effects and the future. London, 10-12 June 1997.
• [22] The NEW APPROACH. Legislation and standards on the free movement of goods in Europe. CFN, published Sept. 1994, printed by DELPHI, Belgium.