System sterowania i pomiarów (SCADA) z wykorzystaniem technologii Cloud-Computing

• Autorzy: Kompa K.

Warianty tytułu

EN

Cloud-computing based Supervisory Control and Data Acquisition System

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł prezentuje system zdalnego sterowania i pomiarów rozproszony w sieci Internet. System składa się z urządzeń końcowych (instalowanych w zdalnych lokalizacjach) oraz infrastruktury informatycznej (IT). Technologia wirtualizacji pozwala na wykorzystanie zaawansowanej infrastruktury przy zachowaniu niskich kosztów. Przykłady instalacji obejmują monitorowanie wymiennikowni ciepła (m.in. zdalny odczyt liczników energii), czy zdalne pomiary meteorologiczne (za pośrednictwem sieci GSM).

EN

The paper presents a SCADA system distributed in the Internet. The system consists of endpoint devices (installed in the remote localizations) and an information technology (IT) infrastructure. The virtualization technology allows maintaining a low cost of an advanced IT infrastructure. The cost is proportional to the used computing power and each user does not require an individual, professional server. Moreover, the devices communicate with the server only to exchange recently acquired data and control commands. All data storage is done by a virtual server. Thus, the cost of data transfer in case of the GSM devices is very low (data is transported to the server once, and there is no additional data access cost). Moreover, the server provides flexible interfaces for integration with other SCADA and IT systems. The endpoint devices are very simple (no advanced data processing), which results in low fixed costs of installation. Data exchange between the devices and the virtual server is secured. Example installations cover monitoring of a heat power exchange station (along with reading of remote M-bus energy meters) or a meteo station. The system architecture is shown in Fig. 4.

Słowa kluczowe

PL

SCADA; telemetria; zdalne sterowanie; cloud computing

EN

SCADA; telemetry; remote control; cloud computing

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 58, nr 12
• Strony: 1110--1112
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Kompa K.

• Politechnika Warszawska, Wydział Elektroniki i Technik Informacyjnych, ul. Nowowiejska 15/19, 00-665 Warszawa,

Bibliografia

• [1] Barr D., Fonash P.: Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) Systems, NCS TECHNICAL INFORMATION BULLETIN 04-1, 2004.
• [2] Kamiński P., Ciesielski W.: Wirtualizacja serwerów i stacji roboczych na przykładzie wybranego oprogramowania - wirtualne środowisko laboratoryjne dla studentów, Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie, Seria: Edukacja Techniczna i Informatyczna, z. VI 2011.
• [3] Armbrust M. i inni: Above the Clouds: A Berkeley View of Cloud Computing, Electrical Engineering and Computer Sciences University of California at Berkeley, Technical Report No. UCB/EECS-2009-28, 2009.
• [4] Good Practice Guide, Process Control and SCADA Security, Centre for the Protection of National Infrastructure (CPNI), 2009.
• [5] Good Practice Guide on Firewall Deployment for SCADA and Process Control Networks, National Infrastructure Security Co-ordination Centre (NISCC), 2005.