Testowanie systemu TrafoGrade

• Autorzy: Drabczyk A. , Molenda P. , Kopiel J.

Warianty tytułu

EN

Testing of the TrafoGrade System

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono metodykę i przykładowe wyniki oceny stanu technicznego transformatorów za pomocą systemu TrafoGrade opracowanego w firmie Energo-Complex. System składa się z czterech modułów: ocena stanu technicznego, ocena znaczenia transformatora w systemie elektroenergetycznym, analiza perspektyw eksploatacji oraz komputerowy system zarządzania. Podano przykłady zastosowania systemu TrafoGrade dla 29 transformatorów rozdzielczych zainstalowanych w jednej ze spółek dystrybucyjnych działających na terenie Polski.

EN

The paper presents the TrafoGrade system which has been developed to support decisions to be taken in respect of power transformer operation. The system has been composed of four parts. The multi parametrical evaluation of the transformer's technical condition is the most important element of the system. Evaluation of the importance index of a unit in the power system is additional information that complements the project. It is based on analysis of such factors as easiness of transformer exchange or repair and reliability or safety of the power supply. Another step is to determine perspectives of further operation of each unit separately taking into consideration technical-economical aspects. Finally, results of analysis are put into a computer based management system which supports decisions to be taken in respect of transformer operation. The paper presents an example of the system implemented in one of the distribution companies in Poland.

Słowa kluczowe

PL

diagnostyka transformatora; stan techniczny transformatora; TrafoGrade

EN

assessment; technical condition; operation planning; transformer; TrafoGrade system

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 57, nr 4
• Strony: 421--424
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Drabczyk A.

autor

Molenda P.

autor

Kopiel J.

• ENERGO-COMPLEX SP> z o. o., ul. Lotników 9, 41-949 Piekary Śląskie,

Bibliografia

• [1] Analiza awaryjności stacji transformatorowych SN/nn na przykładzie wybranych Spółek Dystrybucyjnych. Raport PTPiREE, Poznań, (2001, 2002).
• [2] Мonasturskij A. E.: Ekonomiczeskije aspekty ekspuataciji transformatornogo oborudowanija. Metody i sredstwa ocenki sostajanija energiteczeskogo oborudowanija. Red. Tadżibajewa A. I. Wyp. 27, Sankt Petersburg (2005), s. 7–11.
• [3] Gulski E.: Diagnozowanie wyładowań niezupełnych w urządzeniach wysokiego napięcia w eksploatacji. Oficyna Wyd. Politechniki Warszawskiej, 2003.
• [4] Krüger M.: Transformer diagnosis – practical experience using simple methods like winding resistance measurement, dynamic tap changer testing, ratio, leakage reactance capacitance and dissipation factor measurement. Omicron Electronics Gmbh Austria.
• [5] CIGRE-WG 12-05: An international survey on failures in large power transformers in service. Electra No 88 1983, p. 21-48.
• [6] Szrot M., Płowucha J., Borucki S., Cichoń A., Subocz J.: Ocena stanu technicznego transformatorów energetycznych metodą TrafoGrade, Przegląd Elektrotechniczny, 10/2008.
• [7] Facilities Instructions, Standards, and Techniques. Vol. 3-31, Transformer Diagnostics, June 2003, US Department of the Interior Bureau of Reclamation.
• [8] Subocz J. (red.): Transformatory w eksploatacji. ISBN 978-83-924464-0-8. Energo-Complex, (2007).
• [9] Malewski R., Subocz J., Szrot M., Płowucha J., Zaleski R.: Podstawy oceny opłacalności modernizacji transformatorów. Energetyka, 12, (2006), s. 884-891.