Wpływ temperatury na odpowiedź dielektryczną przepustów transformatorowych wysokiego napięcia z izolacją stałą

• Autorzy: Subocz J. , Zenker M. , Mrozik A.

Warianty tytułu

EN

Influence of temperature on dielectric response of HV transformers bushings with solid insulation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zaprezentowano pomiary zjawisk relaksacyjnych w izolacji modelu przepustu transformatorowego typu RBP (z ang. Resin Bonded Paper). Badania przeprowadzono w różniej temperaturze metodami: FDS (Frequency Domain Spectroscopy) oraz metodą napięcia schodkowego SVM (Step Voltage Measurement) Analiza charakterystyk FDS wykazała występowanie dwóch procesów relaksacyjnych. Pierwszy dotyczy ß - relaksacji żywicy i papieru. Drugi związany jest z relaksacją granicy faz lub polaryzacji strukturalnej. W wysokiej temperaturze ujawnia się wpływ transportu masy jonowej. Stwierdzono, że w zależności od temperatury pomiaru, wartość tan?50Hz może być zdominowana przez różne procesy elektryczne, co utrudnia interpretację fizyczną na potrzeby diagnostyki izolacji. Zaobserwowano, że wartości wskaźnika polaryzacji Ka uzyskanych w teście SVM, są mało zależne od temperatury.

EN

The main cause of transformer bushings failures are developed ageing processes which usually lead to thermal mechanism of breakdown. This may results in bushing explosion and oil leak and, subsequently, transformer fire and environment contamination. The presented problem of failures and new diagnostic methods of bushings is the field of interest of CIGRE WG A2.43. The paper describes measurements of relaxation phenomena in the insulation of RBP type transformer bushing (Resin Bonded Paper). The research was conducted with two methods: FDS (Frequency Domain Spectroscopy) and SVM (Step Voltage Measurement). The analysis of FDS results showed the presence of two relaxation processes. The first one comes from ß-relaxation of resin and paper, while the second one is related to interface or structural relaxation. In high temperature there is visible influence of ion mass transport. It was found that the values of tan?50Hz , according to the measurement temperature, might be activated by various electric processes, which makes physical interpretation for insulation diagnostics more difficult. The analysis of polarization index Ka values obtained from SVM test showed that they are slightly dependent on temperature.

Słowa kluczowe

PL

przepust RBP; diagnostyka; temperatura; tanδ; wskaźnik polaryzacji Ka

EN

RBP bushing; diagnostic; temperature; tanδ; polarization index Ka

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 57, nr 4
• Strony: 376--379
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., wykr., wzory

Twórcy

autor

Subocz J.

autor

Zenker M.

autor

Mrozik A.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Katedra Elektrotechnologii i Diagnostyki, ul. Sikorskiego 37, 70-313 Szczecin,

Bibliografia

• [1] Walczak K., Gielniak J., Graczkowski A., Morańda H.: Analiza FDS w ocenia zawilgocenia izolacji transformatorów, Pomiary Automatyka Kontrola, 10 (2008), 727–729.
• [2] Subocz J.: Transformatory w eksploatacji, Wydawnictwo Energo – Complex, kwiecień 2007.
• [3] Kaźmierski M., Szymański Z.: Przyczynek do diagnostyki stanu technicznego izolatorów przepustowych transformatorów, Międzynarodowa konferencja transformatorowa, Transformator 2009, 99-111.
• [4] http://omicron-dirana.software.informer.com/.
• [5] Zenker M.: Spektroskopia dielektryczna układu papier – olej z osadami na celulozie, Przegląd Elektrotechniczny, 11b (2010), 82-85.
• [6] Mrozik A.: Odpowiedź dielektryczna modelu przepustu wysokiego napięcia, Przegląd Elektrotechniczny, 11b (2010), 59-62.
• [7] Krüger M., Kraetge A., Koch M., Rethmeier K., Pütter M., Hulka L., Koch N., Muhr M., Summereder C.: New diagnostic tools for high voltage bushings, Proceedings of the 16th International Symposium on High Voltage Engineering, Copyringt 2009 SAIEE, Innes House, Johannesburg.
• [8] ABB Bushing diagnostics and conditioning, www.05.abb.com, zasoby internetowe na dzień 25.02.2011.