Lokalizacja źródeł wyładowań niezupełnych w transformatorach energetycznych metodą emisji akustycznej i konwencjonalną metodą elektryczną

• Autorzy: Sikorski W. , Morańda H.

Warianty tytułu

EN

Location of partial discharge sources in power transformers with use of the conventional electrical and acoustic emission method

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono problematykę lokalizacji źródeł wyładowań niezupełnych (wnz) występujących w transformatorach energetycznych. W celu poprawy skuteczności lokalizacji, autorzy proponują równoczesne wykorzystanie konwencjonalnej metody elektrycznej oraz metody emisji akustycznej. W pracy zaprezentowano przykład lokalizacji wyładowań w transformatorze badanym na stacji prób oraz w transformatorze badanym w miejscu zainstalowania (stacja elektroenergetyczna).

EN

The paper describes the issues of efficient location of partial discharge (PD) sources occurring in power transformer subjected to the long-duration induced AC voltage test (ACLD). This kind of tests are carried out in a factory-owned high voltage laboratory. Due to that, simultaneous use of the conventional electrical and acoustic emission method is possible. Additionally, the authors present the measurements results obtained with use of the innovative and fully integrated electrical/acoustic method for partial discharge location. In this method the results of measurement are presented as the acoustic maps (intensity graphs of mean amplitude or energy of registered acoustic emission pulses) applied to the transformer tank image. The second part of the paper describes the example of application of this method to PD location in a power transformer installed in a high-voltage substation (on-site measurements). The example confirmed usefulness of the proposed method to achieve a quick location of transformer insulation defects.

Słowa kluczowe

PL

diagnostyka transformatorów energetycznych; lokalizacja źródeł wyładowań niezupełnych; emisja akustyczna; metoda elektryczna pomiaru wyładowań niezupełnych

EN

power transformer diagnostics; partial discharge source location; acoustic emission; electrical method of partial discharge measurement

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 57, nr 4
• Strony: 356--359
• Opis fizyczny: bibliogr. 8 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Sikorski W.

autor

Morańda H.

• Politechnika Poznańska, Instytut Elektroenergetyki, ul. Piotrowo 3A, 60-965 Poznań,

Bibliografia

• [1] PN-EN 60076-3:2001 Transformatory. Część 3: Poziomy izolacji, próby wytrzymałości elektrycznej i zewnętrzne odstępy izolacyjne w powietrzu. PKN, 2001.
• [2] PN-EN 60270:2003 Wysokonapięciowa technika probiercza - Pomiary wyładowań niezupełnych. PKN, 2003.
• [3] Tenbohlen S., Pfeffer A., Coenen S.: On-site experiences with multi-terminal IEC PD measurements, UHF PD measurements and acoustic PD localisation, IEEE International Symposium on Electrical Insulation, Anaheim, Canada, 2-5. April 2010.
• [4] Kreatge A., Rethmeier K., Krüger M., Winter P.: Synchronous multi-channel PD measurements and the benefits for PD analyses, IEEE PES Transmission and Distribution Conference and Exposition: Smart Solutions for a Changing World, New Orleans, USA, 19-22 April, 2010.
• [5] Markalous S. M., Feser K.: All-acoustic PD measurements of oil/paper-insulated transformers for PD-localization, Scientific Papers of the Institute of Electrical Engineering Fundamentals of Wroclaw Technical University Conferences (40), pp. 106-112, 2004.
• [6] Skubis J.: Emisja akustyczna w badaniach izolacji urządzeń elektroenergetycznych. IPPT-PAN, Warszawa, 1994.
• [7] Sikorski W. Morańda H., Bródka B., Neumann R.: Detekcja, identyfikacja i lokalizacja źródeł wyładowań niezupełnych w transformatorze energetycznym. Przegląd Elektrotechniczny 11b’2010.
• [8] Sikorski W., Staniek P., Siodła K.: The influence of pressboard barriers on acoustic emission signal generated by partial discharges in a power transformer, Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering, No 56, 2007.