Wibroakustyczna diagnostyka transformatora w stanie ustalonym

• Autorzy: Kornatowski E. , Subocz J. , Borucki S.

Warianty tytułu

EN

Vibroacoustic diagnostics of transformer in steady-state

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono metodę analizy drgań wibroakustycznych transformatora w stanie ustalonym. Standardowe podejście do tego zagadnienia opiera się na analizowaniu widma częstotliwości wibracji rejestrowanego przy pomocy akcelerometru przytwierdzonego do kadzi transformatora. W celu poprawienia czytelności wyników pomiarów wibroakustycznych w artykule proponuje się metodę analizy względnego współczynnika zawartości częstotliwości harmonicznych h norm(f). Jak stwierdzono, na bazie przeprowadzonego eksperymentu, duże wartości hnorm w szerokim zakresie częstotliwości świadczą o odkształceniu uzwojeń i degradacji izolacji stałej.

EN

The paper presents a method for vibroacoustic analysis of a transformer in the steady-state. The standard approach to this problem is based on analysis of the vibration frequency spectrum recorded with an accelerometer attached to the transformer tank. Four transformers (A, B, C and D) were tested with this method. The recorded vibration spectra are shown in Fig. 1. The analysis of the presented data may be ambi-guous, as there are not many differences in vibration spectra of the tested transformers. There are significant changes in some harmonic frequencies, but it is difficult to state whether the mechanical construction condition of e.g. transformer A varies from that of C (Fig. 1). To improve legibility of measurement results the paper suggests (in Section 3) the analysis method for the relative coefficient of harmonic frequency contents hnorm(f). On the basis of experiments (Figs. 2 and 3) one can state that high values of hnorm within the wide frequency range mean that windings are deformed and solid insulation is degraded.

Słowa kluczowe

PL

transformator; wibracje; diagnostyka

EN

transformer; vibration characteristic; diagnostics

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 57, nr 4
• Strony: 335--337
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Kornatowski E.

autor

Subocz J.

autor

Borucki S.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Wydział Elektryczny, ul. Sikorskiego 76, 70-313 Szczecin,

Bibliografia

• [1] Antipov G. V., Gorshunov V. Y., Malinowskii V. N., Sklyarov A. P., Khublarov N. N.: System for diagnosting the mechanical condition of the windings of high-power double-wound transformers. Measurements Technology, vol. 39, no 9, 1996.
• [2] Mechanical-condition assessment of transformer windings using frequency response analysis. Report of CIGRE Working Group A2.26, 2008.
• [3] Banaszak Sz., Szrot M.: Pomiary odpowiedzi częstotliwościowej uzwojeń w warunkach kontrolowanej deformacji. Przegląd Elektrotechniczny, nr 10. 2008.
• [4] Barbare A., Cannata F., Caprio G., Sacchetti S., Zafferrani G.: Ennel-diagnosis of on- and off-line large transformers. CIGRE Symposium, Berlin, 1993.
• [5] Birlasekaran S., Fetherston F.: Off/On-Line FRA condition monitoring technique for power transformer. IEEEE Power Engineering Revue, vol. 19, 1999.
• [6] Bartoletti C., Desiderio M., Do Carlo D., Fazio G.: Vibro-Acoustic Techniques to Diagnose Power Transformer, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 19, no 1, 2004.
• [7] Borucki S., Cichoń A., Subocz J., Kornatowski E.: Ocena stanu technicznego rdzenia oraz uzwojeń transformatora energrtycznrgo w stanie pracy nieustalonej. Przegląd Elektrotechniczny, no 11b, 2010.
• [8] Both C., McDonald J. R., Aresi R.: The use of neural networks for the estimation and classification of vibration behavior in power transformers. American Power Conference, 1995.
• [9] Garcia B., Burgos C. J., Alonso A. M.: Transformer tank vibra-tion modeling as a method of detecting winding deformation. Part I: Theoretical foundation. IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 21, no 1, 2006.
• [10] Garcia B., Burgos C. J., Alonso A. M.: Transformer tank vibration modeling as a method of detecting winding deformation. Part II: Experimental verification. IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 21, no 1, 2006.
• [11] Shenghang J., Yongfen I., Yanming L.: Research on extraction technique of transformer core fundamental frequency vibration based on OLCM. IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 21, no 1, 2006.
• [12] Berler Z., Golubev A., Rusov V.: Vibro-acoustic method of transformer clamping pressure monitoring. 2000 IEEE International Symposium on Electrical Isulation, USA, 2000.
• [13] Shengchang J., Lingyu Z., Yanming L.: Study on transformer tank vibration characteristics in the field and its applications. Przegląd Elektrotechniczny, R. 87, nr 2, 2011.
• [14] Polskie Normy: PN-EN 60268-5:1998 i PN-EN 60268-5:2005.
• [15] Dobrucki A.: Przetworniki elektroakustyczne, Wydawnictwa Naukowo–Techniczne, Warszawa 2007.