Wpływ przewodności preszpanu oraz oleju izolacyjnego transformatora na parametry napięcia powrotnego z wykorzystaniem schematu zastępczego X-Y

• Autorzy: Wolny S.

Warianty tytułu

EN

Influence of insulating board and insulation transformer oil conductivity on the return voltage parameters using the equivalent diagram X-Y

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia parametryczną metodę analizy charakterystyk czasowych napięcia powrotnego, wykorzystywaną w diagnostyce stanu izolacji papierowo-olejowej transformatorów energetycznych. Ocenie poddano wpływ przewodności preszpanu elektrotechnicznego oraz mineralnego oleju izolacyjnego. Do badań wykorzystano elektryczny schemat zastępczy typu X-Y, symulujący układ głównej izolacji transformatorów energetycznych. W podsumowaniu dokonano wstępnej selekcji parametrów, pod kątem ich przydatności w diagnostyce transformatorów energetycznych.

EN

The paper presents a parametric method of the analysis of the return voltage time characteristics (Fig. 3) used for diagnostics of paper-oil insulation system condition of power transformers [8, 9]. The influence of conductivity of a transformer board and mineral insulation oil constituting the system of the transformer main insulation on the return voltage selected parameters was assessed. An electric equivalent diagram X-Y (Figs. 1 and 2) simulating a system of oil channels and transformer board barriers and separators [2, 6] of the main insulation of medium- and high-power transformers was used. The investigations were carried out using PSpice program, and voltage and time values were in compliance with the recommendations for the recovery voltage method (RVM) [5, 6]. The range of the analysed changes of the transformer board and insulation oil conductivity as well as other parameters of the equivalent diagram X-Y (including geometry of the insulation system) were selected basing on the literature data referring to real systems [2]. From the results obtained from simulation investigations (Tabs. 1 and 2) the conclusions were drawn. They made initial selection of the parameters possible when taking into account their usefulness for diagnostics of the paper-oil insulation system condition of power transformers (Fig. 5) on the basis of the parametric analysis of the return voltage characteristics.

Słowa kluczowe

PL

izolacja papierowo-olejowa; metoda napięcia powrotnego; diagnostyka transformatorów energetycznych

EN

paper-oil insulation; recovery voltage method; power transformer diagnostic

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 55, nr 1
• Strony: 15--18
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wzory

Twórcy

autor

Wolny S.

• Instytut Elektroenergetyki, Politechnika Opolska,

Bibliografia

• [1] Morais R. M., Engelstein E.: Thermal Ageing of Oil-Paper Insulation, IEEE 10th International Conference Conduction and Breakdown in Dielectric Liquids, Grenoble, France, 10-14 September 1990, p. 495-499.
• [2] Subocz J. (red.): Transformatory w eksploatacji, Wydawnictwo Energo-Complex, kwiecień 2007.
• [3] Saha T. K., Purkait P.: Understanding the Impacts of Moisture and Thermal Ageing on Transformer’s Insulation by Dielectric Response and Molecular Weight Measurements, IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, Vol. 15, No. 2, April 2008, p. 568-582.
• [4] Alff J., Houhanessian V., Zaengl W. S., Kachler A. J.: A Novel Compact Instrument for the Measurement and Evaluation of Relaxation Currents Conceived for On-Site Diagnosis of Electric Power Apparatus, IEEE International Symposium on Electrical Insulation, Anaheim, USA, 2-5 April 2000, p. 161-167.
• [5] Csépes G., Hamos I., Brooks R., Karius V.: Practical Foundations of the RVM (Recovery Voltage Methods for Oil/Paper Insulation Diagnosis), IEEE Conference Electrical Insulation Dielectric Phenomena, vol. 2, 1998, p. 345-355.
• [6] Gafvert U., Frimpong G., Fuhr J.: Modeling of Dielectric Measurements on Power Transformers, International Conference on Large HV Electric Systems, CIGRE, Paris, France, no. 15-104, 1998.
• [7] Subocz J.: Eksploatacyjne pomiary PDC w izolacji transformatorów, Przegląd Elektrotechniczny – Konferencje, v. 3, 1/2005, s. 261-264.
• [8] Wolny S., Zmarzły D.: Wpływ temperatury i wilgotności na wybrane parametry napięcia powrotnego izolacji papierowo-olejowej, Energetyka, Zeszyt Tematyczny nr VI, kwiecień 2005, s. 59-61.
• [9] Wolny S.: Parameter changes of the return potential phenomenon in paper-oil insulation, II International Conference APTADM’2004, Wrocław, Poland, 15-17 September 2004, p. 252-256.