Iskrobezpieczne tory pomiarowe na statkach morskich

• Autorzy: Dudojć B. , Mindykowski J.

Warianty tytułu

EN

Ship`s intrinsically safe measurement circuits

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Bezpieczny transport ładunków niebezpiecznych statkami morskimi wymaga coraz bardziej rozbudowanych, odpowiednio zaprojektowanych i wykonanych systemów kontroli i sterowania. W pracy przedstawiono, w oparciu o wybrane przykłady torów pomiarowych, problematykę projektowania i eksploatacji obwodów iskrobezpiecznych. Zwrócono uwagę na odmienność tych obwodów w porównaniu do rozwiązań konwencjonalnych. Omówiono wpływ bariery Zenera i separatora galwanicznego na właściwości metrologiczne wybranych torów pomiarowych.

EN

Safe transport of dangerous goods by dee-ships demands more developed adequately designed and realised the monitoring and control systems. In the article the problems of designing and operation problems of intrinsic safety systems based on the selected examples of measurement circuits have been presented. Special attention has been paid on the difference between intrinsically safe and traditional solutions. The influence of the Zener barrier and separator on the measurement properties of selected circuits has been described.

Słowa kluczowe

PL

iskrobezpieczne tory pomiarowe; statki morskie

EN

ship`s intrinsically sefe

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 49, nr 1
• Strony: 22--26
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys.

Twórcy

autor

Dudojć B.

• Katedra Elektroenergetyki Okrętowej, Wydział Elektryczny Akademii Morskiej w Gdyni

autor

Mindykowski J.

• Katedra Elektroenergetyki Okrętowej, Wydział Elektryczny Akademii Morskiej w Gdyni

Bibliografia

• [1] B. Dudojć, Sposoby zwiększania dokładności pomiarów temperatury w obszarach zagrożonych wybuchem na siatkach morskich, Rozprawa doktorska, Wydział Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej, Gdańsk 2000
• [2] B. Dudojć, J. Mindykowski, Opis i metodyka oceny właściwości metrologicznych i eksploatacyjnych dwuprzewodowych torów pomiarowych temperatury u towarach zagrożonych wybuchem na statkach morskich, Kwartalnik Elektroniki i Telekomunikacji, 3/2001, s. 323-354
• [3] J. Frączek: Aparatura przeciwwybuchowa w wykonaniu iskrobezpiecznym, Śląskie Wydawnictwo Techniczne, Katowice, listopad 2001
• [4] S. Nowak, W. Wołczyński, Eksploatacja instalacji i urządzeń elektrycznych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, COSiW SEP, Warszawa 2002
• [5] Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE z dnia 23.03.1994 w sprawie ujednolicenia przepisów prawnych państw członkowskich dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, GIG, Katowice 1999
• [6] Bezpieczna eksploatacja wyposażenia elektrycznego w obszarach zagrożonych wybuchem na statkach morskich. Wydawnictwo Instytutu Morskiego, Gdańsk 1993
• [7] Recommendations for the classification of areas where flammable gas or vapour risks may arise to permit the proper selection of electrical equipment. No. 22 (1988). IACS Rec. 1988.
• [8] International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code, Londyn IMO.
• [9] Przepisy klasyfikacji i budowy statków morskich. Cześć XI – Urządzenia elektryczne. PRS Gdańsk
• [10] PN-EN 50014:2002(U) Urządzenia elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Wymagania ogólne i metody badań
• [11] PN-EN 50018:2002(U) Urządzenia elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Osłony ognioszczelne „d"
• [12] PN-EN 50020:2000 Urządzenia elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Wykonanie iskrobezpieczne „i"
• [13] PN-EN 60947-5-6:2002(U) Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-6: Aparaty i łączniki sterownicze - Interfejsy prądu stałego dla łączników zbliżeniowych i wzmacniaczy łączeniowych (NAMUR)
• [14] Materiały informacyjne firmy: Hans Turek GmbH&Co KG, Mülheim, Niemcy, www.turck.com
• [15] Materiały informacyjne firmy: The MTL Instruments Group plc. Luton, Wielka Brytania, www.mtl-inst.com
• [16] Materiały informacyjne firmy:. R. Stahl Schaltgeräte GmbH, Künzelsau, Niemcy, www.stahl.de
• [17] Materiały informacyjne firmy: Konsberg Maritime Ship System AS Ship Control, Trondheim, Norwegia, www.kmss.no