Nieporozumienia dotyczące korozji siarczanowej kanałów

• Autorzy: Dąbrowski W.

Warianty tytułu

EN

Misunderstandings regarding sulfate corrosion of concrete sewers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zarówno projektanci jak i wykonawcy przywiązują małą wagę do korozji siarczanowej kanałów ściekowych. Przedsiębiorstwa te nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za zapadnięcie się kanałów trzydzieści, czy czterdzieści lat po ich wybudowaniu. Dlatego na temat korozji siarczanowej narosło wśród ludzi zajmujących się kanalizacją wiele nieporozumień. Niektóre z tych nieporozumień dotyczą szybkości, z którą zachodzi redukcja siarki, miejsca gdzie ona się odbywa, wpływu średnicy przewodu tłocznego na ilość redukowanej siarki. Nieporozumienia te zostały opisane i wyjaśnione.

EN

The process of concrete and reinforced concrete sewers sulfate corrosion is not paid enough attention of designers and constructing companies. They do not take any liability for collapsing of sewers thirty or forty years after constructing them. Some misunderstandings regarding this process include the kinetic of sulfate production, the place where this reduction occurs, the impact of a pressure pipe diameter on the concentration of sulfate in outflow. These misunderstandings have been described and clarified.

Słowa kluczowe

PL

korozja siarczanowa; kanalizacja

EN

sulfate corrosion; sewerage

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 1
• Strony: 33--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 30 poz.

Twórcy

autor

Dąbrowski W.

Bibliografia

• [1] Boon A. G., Lister A.R., Formation of sulphide in rising main sewers and its prevention by injection of oxygen, Prog. Wat.Tech., 1975,7(2),289-300
• [2] Center for Environmental Research Information U.S. Environmental Protection Agency, Office of Research and Development, Cincinnati, OH 452268, Design manual, Odor and Corrosion Control in Sanitary sewerage Systems and Treatment Plants, EPA/625/1-85/018, październik 1985, 132 str.
• [3] Czuba J., Korozja siarczanowa konstrukcji betonowych na przykładzie kolektora przerzutowego z Kalisza, BMP Ochrona Środowiska, 2006,3,46-48
• [4] Dąbrowski W., McGarity A., Czapliński T., Dąbrowska B., Spaczyńska M., Metoda wnioskowania o zagrożeniu kanałów betonowych korozją siarczanową wraz z przykładem zastosowania, IV Konferencja Naukowo-Techniczna „Nowe Technologie w Sieciach i Instalacjach Wodociągowych i Kanalizacyjnych, Ustroń, luty 2002, 247-253 (ISBN 83-913276-6-3),
• [5] Dąbrowski W., Oddziaływanie sieci kanalizacyjnych na środowisko, książka akademicka PK, Kraków 2004, str 218
• [6] Dąbrowski W., Prognozowanie postępów korozji siarczanowej betonowych kanałów i konstrukcji oczyszczalni ścieków, część I, BMP Ochrona Środowiska, 2006,3,41-45
• [7] Dąbrowski W., Prognozowanie postępów korozji siarczanowej betonowych kanałów i konstrukcji oczyszczalni ścieków, część II, BMP Ochrona Środowiska, 2006,4,41-47
• [8] Dąbrowski W., Czy stężenie siarczanów ma istotny wpływ na korozję siarczanową, część I - podstawy prognozowania?, Gaz, Woda i Technika Sanitarna 2010,11,
• [9] Dąbrowski W., Czy stężenie siarczanów ma istotny wpływ na korozję siarczanową, część II - Rzeczywisty przykład obliczeniowy, Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 2010,12,34-38
• [10] Elmaleh S., Delgado S., Alvarez M., Rodríguez-Gómez L.E., Aguiar E., Forecasting of H2S buildup in a reclaimed wastewater pipe, Aat.Sci.Tech., 1998, Vol.38, No.10, 241-248
• [11] Henze M., Harremoës, Jansec C., Arvin E., Oczyszczanie ścieków, procesy biologiczne i chemiczne, wersja polska, Politechnika Świętokrzyska, lipiec 2000, 359 str,
• [12] Hvitved-Jacobsen T., Juette P.H.,Nielsen P.H., Jensen N., Hydrogen sulphide control in municipal sewers, Pretreatment in Chemical Water and Wastewater Treatment, Proceedings of the 3rd International Symposium, Gothenburg,1988, Springer Verlag,239-247
• [13] Hvitved-Jacobsen, Vollersten J., Odour formation in sewer networks, rozdział 3 z ksiązki Stuetz R., Frechen F.B., Odours in wastewater treatment, measurement, modeling and control, IWA Publishing, Alliance House, London, 2001.
• [14] Karyś. J., Kmita A., Przypadek korozji siarczanowej i chlorkowej w sprężonych rurach betonowych, Ochrona przed korozją, 1999,1,12-14.
• [15] Kolonko A., Madryas C., Wysocki L., Badania stanu technicznego kolektora kanalizacyjnego doprowadzającego ścieki z Kalisza do oczyszczalni ścieków w Kucharach, Instytut Inżynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej, raport serii SPR 34/2004,
• [16] P.Lens, Pol L.H „Environmental technologies to treat sulfur pollution: principles and engineering”, IWA Publishing, styczeń 2000, 546 str
• [17] Mróz R., Wpływ korozji siarczanowej na trwałość zapraw cementowych z dodatkami mineralnymi w obniżonych temperaturach, Cement Wapno Beton, 2010,15/77,169-173
• [18] Nielsen P.H., Hvitved-Jacobsen T., Effect of sulfate and organic matter on the hydrogen sulfide formation in biofilms of filled sanitary sewers, Journal WPCF, 1988, 60,5,627-634
• [19] Nielsen P.H., Raunkjær K., Hvitved-Jacobsen T., Sulfide production and wastewater quality in pressure mains, Wat.Sci.Tech.,1998,37,1,97-104.
• [20] Pomeroy R.D., The problem of hydrogen sulphide in sewers, presented by the Clay Pipe Development Association LtD, 1976
• [21] Pomeroy R.D., Parkhurst J.D., The forecasting of sulfide build-up rates in sewers, Prog. Wat. Tech.1977,9,621-628
• [22] Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 roku w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U.Nr 136, poz. 964)
• [23] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 lipca 2002 roku w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. Nr 129, poz.1108 ze zmianami),
• [24] Rozporządzenie Rady Ministrów Ministrów dnia 19 maja 1999r. w sprawie warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych stanowiących mienie komunalne (Dz.U.nr 50, poz.501).
• [25] Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1975 roku (Dz.U.Nr 41, poz. 214 z 1975 roku).
• [26] Steudel R., Elemental sulfur and sulfur - rich compounds I, Topics in Current Chemistry, 230, Springer - Verlag, Berlin Heidelberg 2003.
• [27] Thistlethwayte D.K.B., The control of sulfides in sewerage systems, Butterworths, Sydney, 1972.
• [28] Tchobanoglous G., Wastewater Engineering: treatment, disposal, reuse, Metcalf&Eddy inc., McGraw - Hill Book Company, 1979 (wydanie drugie).
• [29] Vincke E., i inni, Recent developments in research on biogenic sulfuric acid attack of concrete, rozdział 22 z książki P.Lens, Pol L.H „Environmental technologies to treat sulfur pollution”, IWA Publishing, styczeń 2000, 546 str.
• [30] Węglewski W., Modelowanie zniszczenia betonu wywołanego korozją siarczanową, Instytut Podstawowych Problemów Techniki Polskiej Akademii Nauk, rozprawa doktorska, Warszawa 2008