Możliwości zastosowania układów automatycznych palników na pelety drzewne - cz.1. Modernizacja węglowych kotłów c.o. z ręcznym zasypem paliwa

• Autorzy: Matuszek K.

Warianty tytułu

EN

Possible usage of automatic pellet burner systems – part 1. Modernization of central heating boilers with manual fuel charge

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zanieczyszczenie powietrza w sezonie grzewczym kształtuje się na niedopuszczalnie wysokim poziomie, szkodliwym dla zdrowia mieszkańców. Ma to ścisły związek z eksploatacją urządzeń grzewczych na paliwa stałe, realizujących proces przeciwprądowego spalania, niskosprawnych, użytkowanych niezgodnie z wytycznymi producenta, na nieodpowiednim paliwie czy nawet odpadach. Modernizacja tego typu urządzeń poprzez zastosowanie układu automatycznego palnika na pelety drzewne, praktycznie eliminuje wszystkie te problemy. Realizowany w palniku proces spalania jest zbliżony do procesu współprądowego, co minimalizuje ilość emitowanych zanieczyszczeń. Możliwe jest spalanie wyłącznie biomasy i to w postaci peletów, które to paliwo jest stosunkowo dobrej jakości i powtarzalne. W artykule przedstawiono wyniki badań energetyczno-emisyjnych węglowego kotła c.o. z ręcznym zasypem paliwa, w którym zamontowano układ automatycznego palnika na pelety drzewne. Prezentowane wyniki dowodzą, że modernizacja pracujących obecnie na węglu kotłów c.o. z ręcznym zasypem paliwa przez dostosowane układy automatycznych palników na pelety drzewne jest rozwiązaniem ciekawym i korzystnym, zarówno pod względem ekologicznym, jak i ekonomicznym.

EN

The level of air pollution in the heating season is inadmissible and is dangerous for the residents. It is strictly connected with using of low-efficiency heating devices for solid fuels, which implement the process of countercurrent combustion and are used against the producer's instructions; with unsuitable fuel or even waste materials. All those problems can be solved by applying automatic burner for wood pellets. Combustion process in such a burner is congenial with the cocurrent process, which minimizes the amount of pollution released. It is possible to combust biomass only in the form of pellets, which are of relatively good quality. The article shows results of energy and emission tests conducted on central heating boiler with manual fuel charge, in which the system of the automatic burner for wood pellets had been installed. The results presented in the article prove that modernization of central heating boilers with manual fuel charge currently operating on coal realized with adjusted systems of the automatic burners for wood pellets is an interesting and ecologically as well as economically beneficial solution.

Słowa kluczowe

PL

proces spalania; sprawność; emisja zanieczyszczeń; kocioł c.o.; palnik na pelety; węgiel kamienny; pelety drzewne

EN

combustion process; efficiency; pollutants emission; central heating boiler; pellet burner; hard coal; wood pellets

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 12
• Strony: 44--48
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Matuszek K.

• Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla w Zabrzu

Bibliografia

• [1] Kubica K., Dilara P., Paradiz B., Klimont Z., Kakareka S., Dębski B.,Woodfield M., “Small Combustion Installations” Chapter in EMEP/CORINAIR Emission Inventory Guidebook, 2004 (updated 2006)
• [2] Matuszek K.: „Kotły c.o. małej mocy na paliwa stałe - zanieczyszczenie środowiska, rozwój konstrukcji, kryteria oceny”, Karbo 4 (2006)
• [3] Zawistowski J. Janiszewski S.: „Kotły komorowe zasypowe” Instal 2010 nr 7-8
• [4] Monografia pod red. P. Bociana, T. Golca i J. Rakowskiego: Nowoczesne technologie pozyskania i energetycznego wykorzystania biomasy. Wydawnictwo Instytutu Energetyki, Warszawa 2010, ISBN 978-83-925924-6-4
• [5] Sobolewski A., Kotowicz J., Matuszek K., Iluk T.: Reaktory zgazowania biomasy w układach CHP - przyszłość energetyki odnawialnej w Polsce”, Polityka Energetyczna, tom 14, zeszyt 2.
• [6] Szlęk A.: Badania procesu spalania paliw stałych w warstwie nieruchomej. Zeszyty naukowe Politechniki Śląskiej, Energetyka Z. 135, Gliwice 2001
• [7] Jarosiński J.: Technika czystego spalania. Warszawa, WNT, 1996
• [8] www.bape.com.pl.
• [9] Szlęk A.: „Zarys Ciepłownictwa”. Gliwice 2005.
• [10] Recknagel H., Sprenger E., Schramek E.R.: „Kompendium wiedzy. Ogrzewnictwo, Klimatyzacja, Ciepła Woda, Chłodnictwo”. Omni Scala, Wrocław 2008 r
• [11] Szargut J.: „Termodynamika techniczna”, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 1998.
• [12] Matuszek K., Hrycko P.: Analiza parametrów energetyczno-emisyjnych kotła c.o. małej mocy zasilanego węglem kamiennym sortyment groszek podczas współspalania gazu procesowego ze zgazowania biomasy. Instal 11 (323)/2011.
• [13] www.protech-wkg.pl.
• [14] Matuszek K.: „Pomiar stężenia pyłu podczas badań kotłów c.o. małej mocy”, Środowisko i Rozwój, ISSN 1641-7186, nr 20, 2/2009
• [15] Kordylewski W., Hardy T.: Niskoemisyjne techniki spalania: problemy i perspektywy. Politechnika Wrocławska, Wrocław 2003.
• [16] www.pelet.com.pl/pl/instalacje/palnik-vikingbio.html.
• [17] www.per-eko.pl.
• [18] www.defro.pl.