rojekt przydomowej oczyszczalni ścieków w systemie rozsączania ścieków do gruntu, jako modelowe rozwiązanie dla gospodarstw na obszarach peryferyjnych

• Autorzy: Mazur R. , Górczak K. , Mazurkiewicz J. , Dach J. , Carmona P. C. R.

Warianty tytułu

EN

The project of household wastewater treatment systems with soil absorption systems as the model solution on farms in peripheral area

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem opracowania było zaprojektowanie przydomowej oczyszczalni w systemie rozsączania ścieków do gruntu, jako modelowego rozwiązania dla gospodarstw wiejskich oddalonych od systemów kanalizacji zbiorczej. W doborze sytemu oczyszczania wzięto pod uwagę, warunki gruntowe oraz regulacje prawne dla tego typu inwestycji. Systemy rozsączania ścieków do gruntu na obszarach, gdzie uwarunkowania sprzyjają tego typu rozwiązaniom stanowią alternatywę w doborze rodzaju oczyszczalni i zapewniają odpowiedni efekt oczyszczania ścieków. Zapewnienie właściwego efektu ekologicznego stanowi kluczową kwestię i zależy od poprawnego zwymiarowania obiektu w oparciu o analizę danych wyjściowych tj. BZT5, ChZT, RLM i inne.

EN

The aim of the study was to design a household wastewater treatment plant with soil absorption systems as the model solution for family household located far from the sewage system. During the selection of the sewage treatment system it was considered an economic criterion, ground-water conditions and regulations for this type of investment. The wastewater soil infiltration systems provide an alternative solution in areas where conditions are suitable, and provide sufficient level of wastewater treatment. Ensuring proper environmental effect play a key role and depends on the correct geometric dimensioning of the object based on an analysis output data such as BOD5, COD, PE and others.

Słowa kluczowe

PL

przydomowa oczyszczalnia ścieków; rozsączanie ścieków; oczyszczanie ścieków

EN

household wastewater treatment plant; soil absorption; sewage treatment plant

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 11
• Strony: 58--64
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., rys., tab., wzory

Twórcy

autor

Mazur R.

autor

Górczak K.

autor

Mazurkiewicz J.

autor

Dach J.

autor

Carmona P. C. R.

• Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Zakład Zaopatrzenia w Wodę i Sanitacji Wsi

Bibliografia

• [1] Szpindor A., Zaopatrzenie w wodę i kanalizacja wsi, rozdz. 13, 1998.
• [2] Błażejewski R., Kanalizacja wsi, rozdz. 8, 2003.
• [3] Heinrich Z., Witkowski A., Urządzenia do oczyszczania ścieków. Projektowanie, przykłady obliczeń, Wydawnictwo Seidel-Przywecki, Sp. z o.o., 2005.
• [4] Miksch K., Sikora J., Biotechnologia Ścieków, PWN, 2010.
• [5] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, Dziennik Ustaw - rok 2006, nr 137, poz. 984 z dnia 2006-07-31.
• [6] Obarska-Pempkowiak H., Gajewska M., Wojciechowska E.; Hydrofitowe Oczyszczanie Wód i Ścieków, PWN, 2010.
• [7] CEN/TR 12566-2:2005, Small wastewater treatment systems for up to 50 PT
• [8] CEN/TR 12566-2:2005, Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 2: Soil infiltration systems.
• [9] Rynkiewicz A., Aktualny status przydomowych oczyszczalni ścieków, Materiały VIII Ogólnopolskiego Sympozjum Szkoleniowego: Projektowanie, budowa i eksploatacja przydomowych oczyszczalni ścieków, str.127-130, Poznań 2003.
• [10] Główny Urząd Statystyczny, Ochrona Środowiska, Ludność Korzystająca z Oczyszczalni Ścieków w latach 1995-2010, 2011. (http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_se_ochrona_srodowiska_2011.pdf)
• [11] Pazdro Z., Kozerski B., Hydrogeologia ogólna, WG, 1990.
• [12] Heidrich Z., Roman M., Tabernacki J., Wodociągi i kanalizacja część II, WSiP, 1989.
• [13] Heidrich Z., Stańko G., Leksykon przydomowych oczyszczalni ścieków, Wyd. Seidel - Przywecki, 2007.
• [14] Dymaczewski Z., Oleszkiewicz J. A., Sozański M. M., Poradnik eksploatatora oczyszczalni ścieków, ISBN: 978-83-89696-38-X, Wyd. PZITS, 2011
• [15] Bounds T. R., Desing and performance of septic tanks. Site Characterization and Design of On-Site Septic Systems. ASTM STP 1324, str. 967-983, 1990.
• [16] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627).
• [17] Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. 1994 Nr 89 poz. 414).
• [18] Ustawa z dnia 31.01.1980 o ochronie i kształtowaniu środowiska (Dz.U. nr 49/1994; poz. 196 z późniejszymi zmianami).
• [19] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r - Prawo wodne (Dz.U. 2001 Nr 62 poz. 627).
• [20] Rozporządzenie MGPiB z dnia 20.12.1996 w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 1997.21.111).
• [21] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002r. w sprawie przeciętnych norm zużycia wody (Dz. U. Nr 8, poz. 70).
• [22] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. 2006 nr 137 poz. 984).
• [23] Laak R., Wastewater Engineering Design for Unsewered Areas, Technomic Publ. Co., Basel-Lancaster, 1986.
• [24] Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. 2001 nr 72 poz. 747).