Wykorzystanie sprzęgła hydraulicznego w układzie kotłowni z kotłem kondensacyjnym

• Autorzy: Leciej-Pirczewska D. , Szaflik W.

Warianty tytułu

EN

Heating stations with hydraulic separator and condensing boiler

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Od kilkunastu lat istotnym elementem układu hydraulicznego kotłowni stały się sprzęgła hydrauliczne. Z astosowanie sprzęgła jest zalecane, a często nawet wymagane przez producentów kotłów. Takie zalecenia stawiane są w stosunku do kotłów tradycyjnych jak i kondensacyjnych. Współpraca sprzęgła i kotła kondensacyjnego może powodować obniżenie sprawności kotła. W związku z tym w niniejszym artykule podjęto próbę odpowiedzi na pytanie dotyczące celowości stosowania pionowego rozdzielacza hydraulicznego w układzie z kotłem kondensacyjnym. W pracy przedstawiono, jak wzrost temperatury spalin wpływa na obniżenie sprawności kotła oraz zaproponowano rozwiązanie układu kotłowni z kotłami kondensacyjnymi.

EN

The paper presents troubles that can appear in heating stations equipped with hydraulic separator and condensing boiler. Hydraulic separator can cause the increase of return water temperature. This causes the increase of fume temperature that provide to decrease of boiler efficiency.

Słowa kluczowe

PL

kotłownia; sprzęgło hydrauliczne; kocioł kondensacyjny; ogrzewnictwo

EN

heating station; hydraulic separator; condensing boiler; heating

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 6
• Strony: 14--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Leciej-Pirczewska D.

autor

Szaflik W.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Techniczny w Szczecinie, Katedra Ogrzewnictwa, Wentylacji i Ciepłownictwa, Szczecin

Bibliografia

• [1] Egger R ., Rozwój, trendy, zastosowanie i podłączenie. Wiszące gazowe kotły jedno- i dwufunkcyjne ( 20 ). Polski instalator 1/99.
• [2] Mizielińska K., Metody hydraulicznego oddzielenia obiegów kotłowych od obiegów grzewczych. COW 10/97.
• [3] Mizielińska K. Nie bójmy się kotłów kondensacyjnych. Układy hydrauliczne w kondensacyjnych źródłach ciepła (2). Polski Instalator 9/96
• [4] Mizielińska K., Układy hydrauliczne z wiszącymi kotłami kondensacyjnymi. Polski Instalator 1-12/97.
• [5] Schlapmann D. Układy hydrauliczne (1). Polski Instalator 4/96.
• [6] Materiały informacyjne firmy Brötje.
• [7] Materiały informacyjne firmy Buderus.
• [8] Materiały informacyjne firmy De Dietrich.
• [9] Materiały informacyjne firmy Vaillant.
• [10] Materiały informacyjne firmy Viessman, Technika kondensacyjna.