Modernizacja kanalizacji warszawskiej

• Autorzy: Suligowski Z.

Warianty tytułu

EN

Modernization of the city Warsaw Sewerages System

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kanalizacja Warszawy istniejąca od ponad 120 lat była pozbawiona oczyszczalni większości ścieków. Konieczność reorientacji istniejącego systemu była tu główną przeszkodą. Praktycznie akceptowalne były tylko technologie bezwykopowe (mikrotuneling), główny kolektor (specjalnie zaprojektowane rury GRP Ø 3000/2800 mm, ponad 5,7 km) zostały już wykonane. Specjalny syfon pod Wisłą wykonany klasycznym tunelowaniem (długość 3 km, Ø 5350/4500 mm, wewnątrz 2 rury Ø 1600 mm) jest następnym zadaniem.

EN

The sewerages system of the city Warsaw is over 120 years old (1886), lack of the main part waste water purification is the main question here. Necessity of the existing system reorientation was base of main difficulty here. It was shown the no-dig technology (microtunneling) to be accepted here. Main sewer – special constructed GRP pipes Ø3000/2800 mm, length over 5,7 km – is already done. Special trap under the Vistula river – classical tunneling, length 3 km, Ø 5350/4500 mm, inside 2 pipes Ø1600 mm – is the next realization here.

Słowa kluczowe

PL

kanalizacja; oczyszczanie ścieków

EN

sewage; wastewater

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 3
• Strony: 44--47
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Suligowski Z.

• Politechnika Gdańska

Bibliografia

• [1] Salomon H.: Die städtische Abwässerbeseitigung in Deutschland. T. 1-3. Gustav Fischer Verlag, Jena 1907; pierwszy suplement Jena 1911
• [2] Wodociągi i kanalizacja m. St. Warszawy w latach 1886-1936. Pr. zbior. pod red. W. Rabaczewskiego i S.Rutkowskiego. Wydawnictwo Wodociągów i K analizacji M. St. Warszawy 1937
• [3] www.czajka.pl
• [4] www.eib.org
• [5] www.mpwik.com.pl
• [7] www.proeko.pl
• [8] www.warszawa1939.pl
• [9] www.zielona.um.warszawa.pl
• [10] wikipedia
• [11] www.watertime.net