Stan powietrza w małych gabinetach lekarskich

• Autorzy: Gładyszewska-Fiedoruk K.

Warianty tytułu

EN

The state of air in doctor's offices

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Warunki, jakim powinny odpowiadać gabinety lekarskie bez względu na to, czy są to jednoosobowe gabinety, czy przychodnie z dużą liczbą personelu, reguluje Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 sierpnia 2006 r. (Dziennik Ustaw z 2006 r. Nr 180 poz. 1325) w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej. Rozporządzenie to [2] określa, że każde pomieszczenie zakładu opieki zdrowotnej powinno być wyposażone w wentylację zgodnie z wymaganiami prawa budowlanego [8]. Powinna ona zapewniać co najmniej 1,5 krotną wymianę powietrza na godzinę. Minimum higieniczne w pomieszczeniach gabinetów lekarskich, podobnie jak w innych pomieszczeniach użyteczności publicznej określa się wg PN-83/B-03430 – 20 m3/godz na jedną osobę. Badania stanu powietrza prowadzono w 13 pomieszczeniach znajdujących się w pięciu gabinetach lekarskich. Pomiary wykonywano latem, przed pomiarami były otwarte okna, jesienią rzadko wietrzono pomieszczenia i zimą – okna były cały czas zamknięte. Wykonano pomiary średniej prędkości powietrza na kratkach wentylacji grawitacyjnej. Minimalna krotność, którą określono w pomiarach wynosi 0,7 przy ilości powietrza wentylacyjnego 25,20 m3/h w gabinecie, czyli praktycznie jest to strumień powietrza przewidziany normą na jedną osobę. Badania stężenia dwutlenku węgla w gabinetach wykonywano, aby wykazać konieczność dodania tego parametru do parametrów branych pod uwagę przy określaniu komfortu w pomieszczeniu czy jakości powietrza wewnętrznego. Teraz normy regulują tylko temperaturę i wilgotność oraz prędkość powietrza w pomieszczeniu, a przede wszystkim w strefie przebywania ludzi. Jak wykazano – temperatura i wilgotność w badanych gabinetach mieściły się w granicach norm [6, 7, 9], natomiast wymiana powietrza była zbyt mała, a stężenie dwutlenku węgla mieściło się w górnych granicach normy [1].

EN

No matter whether they are individual offices or outpatient clinics with a lot of staff, the Directive of the Minister of Health dated on 21st August 2006 (Journal of Laws of 2006, No. 180, pos. 1325) regulates the conditions, which should prevail in all kinds of doctor’s offices with regard to professional and sanitary standards to be kept in the rooms and by the equipment in a healthcare institution. The directive [2] states that every room in a healthcare institution should possess a ventilation system that complies with the regulations of the building code [8] and ensures that the air exchange rate is at least 1.5 per hour. The hygienic minimum in doctor’s offices, just like in any other public buildings, is determined on the basis of PN-83/B-03430 and the amount is 20 m3/h per person. The air state measurements were carried out in 13 rooms in five doctors’ offices. The measurements were taken during summer; windows were open prior to the taking of measurements. During autumn the rooms were rarely ventilated and in winter the windows were closed. The mean air velocity was measured in the gravitational ventilation grills. The minimum multiplication factor established during the measurements is 0.7 (the figure for ventilation air being 25.20 m3/h). Thus it may be concluded that the figure practically reflects the one air change, determined by the norm. The CO2 concentration was measured in order to prove that this factor needs to be added to other factors taken into consideration when discussing how comfortable a particular room is or what is the quality of air inside it. Currently, the norms apply solely to temperature, humidity and the air velocity in a given room, especially with regard to spaces where people are present. The tests have shown that while temperature and humidity in the doctor’s offices do not exceed the norm [6, 7, 9], the air change rate is too low and the CO2 concentration is in the upper limits of the norm [1].

Słowa kluczowe

PL

wentylacja; jakość powietrza wewnętrznego; gabinet lekarski

EN

ventilation; indoor air quality; doctor's office

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 3
• Strony: 18--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Gładyszewska-Fiedoruk K.

• Politechnika Białostocka, Katedra Ciepłownictwa

Bibliografia

• [1] ASHRAE Standard 62-1989, Ventilation for acceptable Indoor Air Quality, Atlanta 1989.
• [2] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 sierpnia 2006 r. Dziennik Ustaw z 2006 r. Nr 180 poz. 1325 w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej.
• [3] Directive 2002/91/EC of European Parliament and the Council of 16 December 2002 on the Energy Performance of the Buildings.
• [4] Makowiecki J.: Montaż i eksploatacja urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych, Arkady, Warszawa 1973.
• [5] www.nowygabinet.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=152&Itemid=65
• [6] PN-78/B-03421 - Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza wewnętrznego w pomieszczeniach przeznaczonych do stałego przebywania ludzi.
• [7] PN-83/B-03430 - Wentylacja w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Wymagania. (Zmiana Az3) - luty 2000.
• [8] Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie; Dz. U. Nr 75 z 2002 r. z póź. zmianami.
• [9] Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z 12.03.1996 r. w sprawie dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia, wydzielanych przez materiały budowlane, urządzenia i elementy wyposażenia w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi, MP nr 19 z 1996 poz. 231.
• [10] DIN 1946-2 - Ventilation and air conditioning; technical health requirements.