Niesprawne instalacje jako syndrom chorego budynku

• Autorzy: Krzyżaniak G.

Warianty tytułu

EN

Sick installation syndrome in buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Procesy korozyjne, wytrącanie kamienia kotłowego oraz zanieczyszczenia biologiczne stanowią poważne zagrożenia we wszystkich instalacjach, bedących nieodzownym elementem wyposażenia każdego budynku. Zjawiska te uważa się za jeden z syndronów chorego budynku. W artykule omówiono przyczyny i mechanizm ich powstawania. Wskazano miejsca, gdzie intensywność tych zagrożeń jest szczególnie duża. Wymieniono metody zapobiegania i usuwania następstw szkodliwych procesów w instalacjach. Na przyktadzie wybranych urządzeń omówiono wpływ ich no obniżenie mocy cieplnej, sprawności oraz współczynnika efektywności energetycznej.

EN

Corrosion process, physical and biological contamination cause serious problems in all types of installations, being a part of buildings. Those phenomena are usually called "sick installation syndrome". Article presents the determinants and mechanism of sick installation syndrome appearance. The places of highest risk have been identified. The methods of sick installation syndrome prevention have been described. The influence of sick installation syndrome on thermal capacity and efficiency of selected installation components has been discussed.

Słowa kluczowe

PL

instalacje ciepłej wody; budynek chory

EN

hot water plant; sick installation syndrome

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 10
• Strony: 16--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Krzyżaniak G.

• Politechnika Poznańska, Zakład Ogrzewnictwa, Klimatyzacji i Ochrony Powietrza

Bibliografia

• [1] Albert J., Dommel R., Montaldo-Venrsam H„ Nedo H., Ubelocker E, Wagner J.: Systemy centralnego ogrzewania i wentylacji. Poradnik dla projektantów i instalatorów. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne Warszawa 2007.
• [2] Biddle - Amber, W.: Słownik zarazków, (str. 118-120), Warszawa, 1990.
• [3] Chomicz D.: Uzdatnianie wody w kotłowniach i ciepłowniach. Arkady Warszawa 1989
• [4] Egger, R,: Legionellenfreie Zentrale Warmwas-serbereitung, HLH-Heizung-Liiflung/ Klima-Haustechnik, 2/1990.
• [5] Grohmann A., Naujoks F., Reichert J.R.: Neue Wege der Sanierung Legioneltenbelasteter Warmwasseranlagen mil Schwaclistrom-Elek-trolyse. Gesundheits-lngenieur 118 (1997),3.
• [6] Krzyżaniak G.: Analiza wpływu cech geometrycznych oraz właściwości fizykochemicznych osadów i wżerów korozyjnych na opór cieplny rurek wymiennika. Rozprawa doktorsko. Politechnika Poznańska. Poznoń 1984
• [7] Powietrze. Problemy-przyczyny-technologie. Podręcznik firmy Pneumatex - Dynamic Watermanogement