Hydrauliczne podstawy doboru pomp wirowych

• Autorzy: Stefański W.

Warianty tytułu

EN

Hydraulic basis for impeller pump's selection

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano teoretyczne przykłady obliczeniowe hydraulicznych podstaw doboru pomp wirowych. Do podstawowych parametrów pomp należą: całkowita wysokość pompowania (HJ, wysokość ssania (hs) - z uwzględnieniem zjawiska kawitacji -moc pompy (N), charakterystyka hydrauliczna (H = H (Q)), punkt pracy (A) pompy z przewodem, a także obliczenia układów pompowych. W tablicy 2 załączono wartości współczynników oporów miejscowych ζ obliczonych przez autora wg normy PN-76/M-34034 dla przeszkód lokalnych często występujących w układach pompowych. Obliczone wartości współczynników ζ pozwalają na łatwą weryfikację oporów miejscowych. Podano również wzory do analitycznego wyznaczenia charakterystyk pomp wirowych, dla których punkty odczytano z wykresów załączonych w katalogach producentów pomp wirowych. Dużo miejsca poświęcono układom złożonym pomp, przy awarii niektórych z nich. Liczne przykłady obliczeniowe pozwalają na zrozumienie problemów hydraulicznych przy zastosowaniu pomp wirowych podczas przepompowywania cieczy.

EN

The theoretical analytical examples of hydraulic basis for impeller pumps selection were described in the article. The values for local resistance coefficient ζ calculated by the author according to the Standard PN-76/M-34034 for local obstacles often present in the pumping systems were presented in the Table 2. Calculated values of coefficient ζ allow for easy verification of local resistances. The formulas for analytic determination of impeller pumps' characteristics, for which points were established from diagrams attached to the impellers pumps' producers catalogues, were also given. A lot of interest was devoted to the complex pumps systems, concerning the possible failure of one of them. Numerous analytical examples allow to understand the hydraulic problems arising with the usage of impeller pumps during liąuid pumping.

Słowa kluczowe

PL

pompa wirowa; pompy

EN

impeller pump; pumps

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2007
• Tom: nr 10
• Strony: 41--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Stefański W.

Bibliografia

• [1] PN-81/M-44001 „Pompy wirowe i ich układy. Wielkości charakterystyczne. Nazwy, określenia, symbole i jednostki miar”.
• [2] PN-76/M-34034 „Rurociągi. Zasady obliczeń strat ciśnienia”.
• [3] PN-E N ISO 9906.: 2002 „Pompy wirowe. Badania odbiorcze parametrów hydraulicznych. Klasy dokładności 1 i 2. Załącznik B”.
• [4] Jędral W. „Pompy wirowe”. Warszawa 2001. PWN.
• [5] Jędral W. „Zasady doboru pomp do wody czystej oraz do ścieków”. Pompy - pompownie 2005, nr 3.
• [6] Jędral W. „Korzyści eksploatacyjne z poprawy doboru pomp”. Pompy - pompownie 2007 nr 1.
• [7] Stefański W, Wyszkowski K. Tablice i wykresy do obliczeń z mechaniki płynów. WPW, Warszawa 1983.
• [8] Stefański W. Problemy rozmieszczania przewodów pod ciśnieniem 3 typy zadań. INSTAL nr 1 2 2005.
• [9] Walden H. „Mechanika płynów”. WPW, Warszawa.
• [10] Stępniewski M. „Pompy". Wydawnictwa Naukowo - Techniczne.
• [11] GRUNDFOS „Katalogi pomp”, 1997
• [12] WIŁO „Katalog firmowy pomp” 1995/96
• [13] WIŁO „Inteligentne rozwiązania do podwyższenia ciśnienia”. Broszura produktów 2007