Rekonstrukcja hełmów na wieżach kościołów zabytkowych

• Autorzy: Wuwer W. , Kowolik B.

Warianty tytułu

EN

Reconstructions of the cupolas over the historical churchtowers

• Konferencja: Konferencja naukowo-techniczna : Konserwacja, wzmacnianie i modernizacja obiektów historycznych i współczesnych (22-23.02.2001; Kielce, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie opisano trzy realizacje projektów rekonstrukcji hełmów na wieżach kościołów zabytkowych. W założeniach projektowych kierowano się powszechnie stosowaną zasadą, która opowiada się za wprowadzeniem rozwiązań konstrukcyjnych i materiałowych podkreślając wręcz, że dany obiekt zabytkowy lub fragment obiektu wznoszony jest właśnie dzisiaj. We wszystkich trzech przypadkach ustrojami nośnymi były przestrzenne konstrukcje mieszane, w których szkielety stalowe o podstawach osmioboków foremnych decydowały o sztywności hełmów, a elementy drewniane pomagały głównie w uzyskaniu niepowtarzalnych powierzchni walcowych na ich ścianach bocznych.

EN

Three realizations of reconstructions of the cupolas over the historical churchtowers are presented in this paper. At the basement of design practice was occupied the following position: in reconstruction works - at preservation of ancient monuments - should be introduced so structural and material solutions, which underline downright that whole object or their part is erected just nowadays. In all three causes the spatial mixed constructions were as load bearing structures; the steel skaletons were decided about the rigidity of the cupolas, however timber elements were helpfull meanly in forming (shaping) of the cylinder surfaces of the cupolas.

Słowa kluczowe

PL

rekonstrukcja; hełm wieży kościelnej; zabytek; szkielet stalowy; pierścień stalowy

EN

reconstructions; cupolas

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej. Budownictwo
• Rocznik: 2001
• Tom: Z. 39
• Strony: 143--152
• Opis fizyczny: fot., rys.

Twórcy

autor

Wuwer W.

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa, Katedra Konstrukcji Budowlanych, ul. Akademicka 5, PL - 44 100 Gliwice

autor

Kowolik B.

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa, Katedra Konstrukcji Budowlanych, ul. Akademicka 5, PL - 44 100 Gliwice

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa, Katedra Konstrukcji Budowlanych, ul. Akademicka 5, PL - 44 100 Gliwice