Wykonywanie i analiza dokumentacji fotograficznej zdarzenia drogowego dla potrzeb jego rekonstrukcji

• Autorzy: Różycki A.

Warianty tytułu

EN

The selected metods of performation the photographic documentation of the place of traffic accident and metods its analysis

• Konferencja: Konferencja Naukowo-Techniczna Problemy Bezpieczeństwa w Pojazdach Samochodowych (6 ; 12-13.02.2008 ; Kielce, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono podstawowe zasady wykonywania zdjęć do dokumentacji fotograficznej miejsca wypadku drogowego i uszkodzonego samochodu. Następnie opisano sposoby wykonywania zdjęć pozwalające w sposób precyzyjny odtworzyć wymiary i kształty śladów pozostawionych przez uczestników zdarzenia drogowego. Omówiono głównie metody komputerowe, za pomocą których przeprowadzono transformacje fotogrametryczne przykładowego planu zdarzenia. Analiza dokładności wykazała, że najmniejsze błędy transformacji fotogrametrycznych powstają w przypadku zastosowania programów komputerowych, które wyposażone są w procedury kalibracji aparatu fotograficznego. Dzięki możliwości wykonywania przestrzennych transformacji fotogrametrycznych, omawiane programy moga być również używane do określania stref zgniotu uszkodzonych samochodów.

EN

The paper presents the basic rules of taking pictures for the photographic documentation of the place of traffic accident and damaged car. It also describes the ways of taking pictures which allow for precise reconstruction of length and shape of traces left by the participants of the traffic accident. The computer methods were used to carry out the photogrammetric transformations of the hypothetical plan of the crash. Transformed plans of the crash were analised in order to check their precision. The analysis showed that errors of the photogrammetric transformation are lower while using computer program which are equipped with procedures for calibration of the camera. The programs can perform spatial photogrammetric transformation and because of that they could be used to determine the crash zone of damaged cars.

Słowa kluczowe

PL

dokumentacja fotograficzna; transformacja fotogrametryczna; wypadek drogowy; rekonstrukcja wypadku drogowego; strefy zgniotu

EN

photographic documentation; photogrammetric transformation; road accident; accident reconstruction; crash area

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej. Nauki Techniczne
• Rocznik: 2008
• Tom: Z. 8
• Strony: 121--146
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., fot., rys., tab.

Twórcy

autor

Różycki A.

• Politechnika Radomska, Instytut Eksploatacji Pojazdów i Maszyn, ul. Chrobrego 45, PL 26-600 Radom

Bibliografia

• 1. PC-RECT Photo Rectification © Dr. Steffan Datentechnik, Linz, Austria, January 1997.
• 2. http://www.visualstatement. com/products/
• 3. Photomodeler Pro 4.0, EOS System Inc., Vancouver 2001.
• 4. http://www.iwitnessphoto.com/
• 5. Wypadki drogowe. Vademecum biegłego sądowego. IES Kraków.
• 6. Habib A.F., Shin S.W., Morgan M.F.: New approach for calibrating off-the-shelf digital cameras, ISPRS Commission III Symposium “Photogrammetric Computer Vision”, Graz, Austria, September 9-13, 2002.
• 7. Habib A.F., Morgan M., Lee Y.: Bundle adjustment with self-calibration using straight lines. Photogrametric Record. 17(100): 635-650 (October 2002).