Large profile rehabilitation using polymer concrete elements Mainfeld collector in Frankfurt upon Main, Germany

• Autorzy: Kammerer R. , Bloomfield T. D.

Warianty tytułu

PL

Renowacja kolektora ogólnospławnego Meinfeld we Frankfurcie nad Menem za pomocą wielkowymiarowych profili polimerobetonowych

• Konferencja: Ogólnopolska, Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Szkoleniowa Nowe Materiały, Urządzenia oraz Technologie Bezwykopowe w Wodociągach i Kanalizacji (4, 1 ; 06-08.04.2005 ; Kielce-Cedzyna, Polska)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Over a length of about 2,200 m biogenic sulfuric acid corrosion had damaged Mainfeld collector and destroyed about 2 cm of the material all over the walls and ceiling. The collector was built about 30 years ago and is made up of in situ concrete. Its profile is rectangular, the width being 2.5 or 4 m, and its height 2 or 3 m, respectively. Since the collector's load bearing capacity was not impaired the rehabilitation was done by installing an acid-resistant liner. During the planning phase the materials and methods to be employed as well as the basic conditions for implementation of the work (e.g. water management) were determined. Based on a functional tender we then chose the variant with a self-supporting liner made up of polymer concrete elements. The costs of rehabilitation amounted to approximately € 8 mill. The project was completed properly in schedule.

PL

Kolektor ogólnospławny Meinfeld we Frankfurcie wykazywał na długości 2,2 km ubytki materiału sięgające 2 cm na ściankach i na sklepieniu kanału, powstałe na skutek działania korodującego kwasu siarkowego (z procesów biodegradacji). Kolektor został zbudowany metodą szalunków z betonu przez 30 laty i miał profil prostokątny, o szerokości od 2,5 do 4 m i wysokości od 2 do 3 m. Ze względu na to, iż nośność kanału pozostała nienaruszona, renowację przeprowadzono, stosując wykładzinę z materiału kwasoodpornego. Przetarg, uwarunkowany funkcjonalnością zastosowanego materiału, rozstrzygnięto na korzyść samonośnych segmentów polimerobetonowych, wyprodukowanych przez firmę Meyer Rohr+Schacht GmbH z Luneburga. Koszty renowacji wyniosły 8 mln Euro. Zadanie zostało wykonane terminowo i fachowo.

Słowa kluczowe

EN

polymer concrete; rehabilitation; collectors

PL

polimerobeton; renowacja

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej. Budownictwo
• Rocznik: 2005
• Tom: Z. 44
• Strony: 165--178
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Kammerer R.

• Department of Sewer Operation and Maintenance, City of Franfurt upon Main

autor

Bloomfield T. D.

• Meyer Rohr+Schacht GmbH Lüneburg, Otto-Brenner Str. 5.

Bibliografia

• 1. ATV-DVWK A 110: Hydraulische Dimensionierung und Leistungsnachweis von Abwasserkanälen und –leitungen, September 2001.
• 2. DIN 1048 Teil 2; Prüfverfahren für Beton; Festbeton in Bauwerken und Bauteilen; edition 1991-06.
• 3. DIN 1048 Teil 5; Prüfverfahren für Beton: Festbeton, gesondert hergestellte Probekörper: edition 1991-06.
• 4. DIN 1045 Teil 1; Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton, Bemessung und Konstruktion; edition 1988-07.
• 5. Bielecki R., Schremmer H., Biogene Schwefelsäure-Korrosion in teilgefülhen Abwasserkanälen; Special print from Copy 94 (1987) of Mitteilungen des Leichtweiß Institutes für Wasserbau der technischen Universität Braunschweig.
• 6. Klose N., Sulfide in Abwasseranlagen. Ursachen und Auswirkungen, Gegenmaßnahmen: Beton (30)(1980), H. 1, S. 13-17, H. 2, S. 61-64.
• 7. DIN 19 565 Teil 1; Rohre und Formstücke aus glasfaserverstärktem Polyesterharz (UP-GF) für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen; geschleudert, gefüllt; Maße, technische Lieferbedingungen; edition 1989-03.
• 8. DIN 16 946 Teil 2; Reaktionsharzformstoffe; Gießharzformstoffe; Typen; edition-03.
• 9. DIN 4226 Teil 1; Gesteinskörnungen für Beton und Mörtel, normale und schwere Gesteinskörnungen: edition 2001-07.