Wymagania dotyczące budowy urządzenia do prób hamulca pojedynczego wagonu towarowego

• Autorzy: Fortuński J.

Warianty tytułu

EN

Requirements for construction of equipment for testing the brake of single cargo wagon

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W celu stworzenia warunków do zaaprobowania wyników uzgodnionych prób hamulca na pojedynczym wagonie towarowym przez wszystkie KPP (Kolejowe Przedsiębiorstwa Przewozowe) członków UIC, Podkomisja RIV uznała potrzebę opracowania wymagań dotyczących budowy automatycznych stanowisk badawczych. W opracowaniu określono, jakie zadania musi wypełnić urządzenie do badania hamulców. Określono ponadto wymagania techniczne, takie jak: zasilanie w sprężone powietrze, zasilanie prądowe, wielkości pomiarowe, dokładności pomiarowe, zakresy pomiarowe i przebieg prób. Podano kryteria wydajności i zasilania sprężonym powietrzem, jakim musi odpowiadać urządzenie i które to kryteria muszą być spełnione i potwierdzone w protokole przyjęcia urządzenia do eksploatacji.

EN

For creating of conditions for approving the results of fixed tests for brake in a single freight wagon by all railway enterprises being UIC members, the RIV Sub-commission recognized the need of preparation of requirements for building of automatic testing stands. In preparation one has stated what tasks must fulfill the brakes' testing equipment. Apart from that one has stated technical requirements such as: supplying with compressed air, supplying with electricity, measurement quantities, measurement precisions, measurement scope and tests' running. One has given criteria for efficiency and supplying in with compressed air which the equipment must meet and which ones must be fulfilled and confirmed in the report for acceptance of the equipment for exploitation.

Słowa kluczowe

PL

hamulec wagonu; hamulec pojedynczy; zasilanie sprężonym powietrzem

EN

construction; brake; cargo wagon; testing the brake

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Transport / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2003
• Tom: z. 49
• Strony: 109--117
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Fortuński J.

Bibliografia

• 1. Karta (JIC 540.: Hamulec. Hamulce pneumatyczne dla pociągów towarowych i osobowych Wyd.3. Paryż, 01.01.1982.
• 2. Karta UIC 547.: Hamulec. Hamulce pneumatyczne. Program normalny dla prób.Wyd. 4. Paryż, 01.07.1989.
• 3. Projekt załącznika nr 1 do Karty UIC 579.03.: Urządzenia pomocne w utrzymaniu i naprawach wagonów, 2003.
• 4. PN-K-S8177.: Tabor kolejowy. Hamulec. Wymagania i metody badań.