Bezpieczeństwo i zdrowie w kopalniach: podejście międzynarodowe

• Autorzy: Jennings N.

Warianty tytułu

EN

The work safety and health in mines; an international approach

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rozwijający się światowy przemysł górniczy, zatrudniający mniej, ale za to bardziej wykwalifikowanych pracowników i posługujący się nowymi metodami pracy, musi poszukiwać międzynarodowego podejścia do kwestii bezpieczeństwa i higieny pracy (bhp), poprzez stosowanie międzynarodowych norm lub poprzez doświadczenie zdobyte w różnych kopalniach. Zakres instrumentów międzynarodowych opracowanych przez Międzynarodową Organizację Pracy (MOP) - od konwencji do zaleceń - daje równe szanse, dzięki którym można polepszać BHP w uporządkowany i trwały sposób. Polepszenie higieny pracy górników można stosunkowo łatwo rozważać w kontekście międzynarodowym, poprzez zbieranie, rejestrowanie i rozpowszechnianie porównywalnych statystyk. Szczególna uwagę należałoby zwrócić na Biedaszyby i małe kopalnie, jeśli chce się dotrzeć i wspierać górników, ich rodziny i społeczność lokalną. MOP jest odpowiednią organizacją do dostarczania praktycznego wsparcia na wszystkich poziomach w koniecznych kampaniach na rzecz poprawienia BHP w górnictwie.

EN

The developing world mining industry, that is employing a lower number of workmen but representing a higher level of qualifications, and is applying new methods of work, must search for an international approach to the problem of work safety and health protection (WSHP) by way of abiding by the relevant international standards or by making use of the experience gained in different mines. The scope of international instruments produced by the International Labour Organisation (ILO) - from a convention to recommendations - provides equal chances thanks to which the WHSP can be improved in an orderly and stable manner. An improvement of health protection of miners can be considered in a relatively easy manner in an international context by way of collecting, recording and distributing comparable statistics data. An especial attention shall be paid to bootleg mines and small pits, should we reach and back-up the miners, their families and the local community. The ILO is an appropriate organisation called upon to provide a practical back-up at all the levels in the campaigns that are required for improving the WHSP level in mining.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo pracy w górnictwie; higiena pracy w górnictwie; BHP

• Wydawca: Wyższy Urząd Górniczy
• Czasopismo: WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 2
• Strony: 3--7
• Opis fizyczny: bibliogr. 14 poz.

Twórcy

autor

Jennings N.

• Departament Działalności Sektorowej, Międzynarodowe Biuro Pracy, Genewa