Badania nad przydatnością zastosowania 5-osiowej obróbki wodno-ściernej do szybkiego kształtowania przedmiotów

• Autorzy: Wala T.

Warianty tytułu

EN

The application study of the 5-axis abrasive waterjet machining for rapid cutting

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W ramach rozwoju zaawansowanych niekonwencjonalnych maszyn sterowanych numerycznie pojawiają się propozycje maszyn wodno-ściernych, które posiadają możliwość 5-osiowego sterowania narzędziem. Zadanie to w przypadku maszyny wodno-ściernej nie jest łatwe ze względu na charakter narzędzia jaką jest skoncentrowany strumień wodny. Po przecięciu przedmiotu należy w dosyć krótkim czasie wytłumić energię kinetyczną strumienia tnącego. O ile w przypadku cięcia 2D jest to nieskomplikowane (wychodzący strumień wygaszany jest w wannie z wodą), o tyle w przypadku cięcia 3D często wymagane jest dodatkowe oprzyrządowanie, które będzie kierować strumień tnący do wanny z wodą. Artykuł przedstawia przykład 5-osiowej obróbki pierścieni pod turbinę z łopatkami wraz z przedstawieniem oprzyrządowania kierującego strumień do wygaszacza.

EN

Abstract. In recent years the development of advanced numerical controlled machining we observe using 3D technology. There are proposals for the waterjet machines, which have the ability to control 5-axis tool. This task is doesn't easy because of the nature of the tool which is in form focused jet. After cutting the workpiece must be in a fairly short period of time to suppress the kinetic energy of jet. While in the case of cutting 2D is smoth (jet is impacted directly to the water basin), whereas in the case of 3D cutting is often required additional construction, which jet will be directed into the water basin. The article presents the example of 5-axis machining of turbine blade ring together with the construction directing jet into water basin.

Słowa kluczowe

PL

obróbka wodno-ścierna; obróbka 3D; sterowanie numeryczne

EN

waterjet machining; 3D treatment; numerical control

• Wydawca: Katedra Budowy Maszyn. Politechnika Śląska
• Czasopismo: Prace Naukowe Katedry Budowy Maszyn / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 2
• Strony: 107--112
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz.

Twórcy

autor

Wala T.

• Katedra Budowy Maszyn, Politechnika Śląska w Gliwicach,

Bibliografia

• [1] CAD/CAM „WARICAM moduł CAM dla kompleksowych zadań cięcia w 3D”.