Ocena narażenia pracowników na prądy indukowane przez pola magnetostatyczne tomografów rezonansu magnetycznego

• Autorzy: Karpowicz J.

Warianty tytułu

EN

Assessment of the exposure to currents induced in the worker's' bodies by static magnetic fields of magnetic resonance scanners

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wskutek poruszania w polu magnetostatycznym, wytwarzanym przez magnes tomografu rezonansu magnetycznego, w ciele pracowników indukowane są prądy elektryczne, mogące zakłócać procesy bioelektryczne w organizmie. Zaprezentowano zasady oceny tego rodzaju narażenia poprzez pomiary dynamiki zmienności indukcji magnetycznej (dB/dt) na powierzchni ciała pracownika, wykonującego czynności zawodowe. Zaprezentowano również przyldadowe wyniki badań narażenia występującego w czasie wykonywania sekwencji unormowanych ruchów przy magnesach wybranych tomografów otwartych (0,2T i 0,3T) oraz zamkniętych (1,0T i 1,5T).

EN

Movements of wotkers in static magnetic field produced by magnet of magnetic resonance scanner cause induced electric current in their body. Such current can disturb bioelectric processes in human organism. Principles of the assessment of the exposure to induced currents by measurements of dynamics of changes of magnetic flux density (dB/dt) at the surface of the body of woiker performing occupational activities, were presented. The paper presents also exemplary results of examination of exposure of workers performing the sequence of standardized movements in the vicinity of magnets of selected scanners: with open structiue (0,2T and 0,3T) and with bore magnets (1,0T and 1,5T).

Słowa kluczowe

PL

tomografia; rezonans magnetyczny; pole magnetostatyczne; prąd indukowany

EN

magnetic resonance; induced current; static magnetic field; tomography

• Wydawca: Jacek Doskocz
• Czasopismo: Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 16, nr 1
• Strony: 74--77
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Karpowicz J.

• Pracownia Zagrożeń Elektromagnetycznych, Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy (CIOP-PIB) Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa. tel. + 48 22 623 16 50,

Bibliografia

• 1. J. Karpowicz, K. Gryz: Zagrożenia zawodowe dla personelu medycznego obsługującego rezonans magnetyczny, Inżynieria Biomedyczna - Acta Bio-Optica et Informatica Medica, vol. 14,2008, s. 255-257.
• 2. J. Karpowicz, K. Gryz: Ekspozycja pracowników obsługujących tomografy rezonansu magnetycznego w aspekcie narażenia zawodowego i bezpieczeństwa pracy, Inżynieria Biomedyczna - Acta Bio-Optica et Informatica Medica, vol. 14,2008, s. 326-330.
• 3. H. Korniewicz, K. Gryz, J. Karpowicz: Metoda pomiarów i oceny ekspozycji zawodowej na magnetyczne pola gradientowe tomografów NMR, Biocybernetyka i Inżynieria Biomedyczna, M. Nałęcz (red.), XI Krajowa Konferencja Naukowa, PAN - Komitet Biocybernetyki i Inżynierii Biomedycznej, Warszawa 1999, s. 368-372.
• 4. EJ. Reilly: Applied bioekctricity. From electrical Stimulation to electropathology, Springer-Verlag, New York 1998.
• 5. WHO 2006. Environmental Health Criteria 232, Static Fields, World Health Organization, http ://www.who.int/peh-em/^publications/ EHC_232_Smtic_Fields_full_document.pdf.