Nowe znaczenie fermentacji metanowej w stabilizacji osadów ściekowych

• Autorzy: Zielewicz-Madej E. , Fukas-Płonka Ł. , Gil B.

Warianty tytułu

EN

New aspects of digestion in the sewage slude stabilisation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zmiany w polityce ekologicznej wymagają od projektantów i eksploatatorów oczyszczalni ścieków prowadzenia racjonalnej gospodarki ściekowo - osadowej, której celem jest: Ś minimalizacja ładunków i stężeń zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych, wprowadzanych do wód powierzchniowych, o minimalizacja objętości powstających osadów ściekowych przy równoczesnym, maksymalnym odzysku zawartych w nich substancji nawozowych i energetycznych oraz przygotowanie osadów do ostatecznego ich wykorzystania lub unieszkodliwienia, które odbywa się poza granicami oczyszczalni. Jedną z najważniejszych operacji jednostkowych przeróbki osądów ściekowych, która umożliwia realizację powyższych celów, jest stabilizacja osadów, przy czym do najpopularniejszych metod należy fermentacja metanowa. Współczesne wysokoefektywne metody oczyszczania ścieków, uwzględniające usuwanie związków biogennych, przyczyniają się do powstawania zwiększonych ilości osadów o zmianach jakościowych wymagających modyfikacji technologiczno- technicznej oraz intensyfikacji procesów przeróbki osadów, w tym zwłaszcza stabilizacji beztlenowej.

EN

The paper presents new view on sewage sludge digestion process, which should be percept as one part of sewage treatment system. Me main products of digestion are stabilised good dewatered sludge and biogas, which should be take advantage of energy source. The excess sludge from anaerobic aerobic sewage treatment with clearing out of biogenic substances as nitrogen and phosphorus is very difficult for biodegradation. The intensification of the anaerobic biodegradation should be abtained by preconditioning of sludge before digestioning for example by ultrasound disintegration. The own investigations have shown that ultrasonic disintegration could increased biogas production of about 30 %. The next problem is phosphorus changes and migration to the liquid phase of sludge during the digestions and next during the dewatering of sludge. This phenomenon could induce the increase of phosphorus load in a course of sewage treatment. In the other hand phosphorus could be removed from liquid phase bay treated with lime and next regarded as a mineral fertiliser. On the base of own Investigations could be made conclusion that digestion of sludge is very beneficial advantageous process in the chain in transformation of sludge.

Słowa kluczowe

PL

fermentacja metanowa; osady ściekowe; oczyszczanie ścieków

EN

methane fermentation; sewage sludge; sewage treatment

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2003
• Tom: z. 48
• Strony: 181--191
• Opis fizyczny: Bibliogr. 30 poz.

Twórcy

autor

Zielewicz-Madej E.

autor

Fukas-Płonka Ł.

autor

Gil B.

• Politechnika Śląska, Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Zakład Wodociągów i Kanalizacji, ul. Konarskiego 18, 44-100 Gliwice, tel. [phone],