Podstawy doboru parametrów drgań narzędzia ze względu na chropowatość powierzchni toczonych wibracyjnie

• Autorzy: Choroszy B.

Warianty tytułu

EN

Selection of vibration parameters with regard to surface roughness in vibration-assisted turning

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wykazano, że maksymalna teoretyczna, wysokość powtarzających się regularnie zespołów nierówności powierzchni wytworzonych w toczeniu wibracyjnym przyjmuje wartości dwukrotnie większe niż dla powierzchni uzyskanych w drodze toczenia zwykłego. Stwierdzono, że o ile wzrost amplitudy drgań narzędzia powoduje zawsze pogarszanie chropowatości powierzchni obrobionej, to zwiększenie częstotliwości oscylacji oddziaływuje na chropowatość powierzchni w sposób niemonotoniczny. Wyjaśniono przyczyny tego złożonego przebiegu. Dowiedziono, że ujemny wpływ drgań na chropowatość powierzchni można skutecznie zmniejszyć przez zastosowanie narzędzia o prostoliniowej przejściowej krawędzi skrawającej równoległej do osi toczonego przedmiotu.

EN

Examination of the workpiece surface machined by vibration-assisted turning revealed that the maximum roughness height was at times twice the value measured in convention turning. It was found in turning tests on H23N18 austenitic steel that the amplitude of tool vibration is among the chief parameters affecting surface finish. Higher amplitudes tend to increase roughness indexes. They also act to reduce tool life and increase cutting forces. It is recommended therefore to adopt the smallest amplitude that under given process conditions results in the chip breaking off. The same tests showed a significant effect of the vibration frequency on geometric aspects of the surface being machined. The best roughness characteristics were obtained in turning at the tool vibration frequency of about 18 Hz. Also the chip segment length is then convenient enough to remove the chip metal efficiently. The effect of frequency on the nominal friction coefficient at the tool relief face was another factor investigated. Its varying value contributes to the process of surface topology formation and may account for the observed non-monotonic behaviour of the roughness indexes as a function of tool vibration frequency. The tool nose radius value was yet another factor found to control the surface finish. Turning tests on E04 Armoco iron showed that roughness characteristics can be effectively improved by adopting the nose redius re = Ą. The conclusion was inferred from comparing results obtained in tests involving re = 0.8 mm with those obtained using a tool with the transitory cutting edge parallel to the workpiece axis

Słowa kluczowe

PL

chropowatość powierzchni; drgania narzędzia

EN

surface roughness; tool vibration

• Wydawca: Instytut Górnictwa Odkrywkowego "Poltegor-Instytut"
• Czasopismo: Górnictwo Odkrywkowe
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 45, nr 2-3
• Strony: 69--72
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Choroszy B.

• Instytut Technologii Maszyn i Automatyzacji, Politechnika Wrocławska