Chlorki jako wskaźnik przemieszczania się zanieczyszczeń z lagun osadowych ścieków komunalnych w Zbąszynku

• Autorzy: Gontaszewska A. , Kraiński A.

Warianty tytułu

EN

Chlorides as an indicator of pollutions moving from settling tank with municipal waste water in Zbąszynek

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wpływ ścieków gromadzonych w lagunach osadowych aa jakość wód podziemnych. Dla rejonu lagun stwierdzono zanieczyszczenie wód gruntowych m.in. jonami Cl, najwyższe w otoczeniu samych lagun. Przeanalizowano wielkość skażenia na całym terenie objętym monitoringiem. Na wykresach przedstawiono skład wody podziemnej w trakcie obserwacji. 16-letnie obserwacje sieci monitoringu nie rozwiązują kompleksowo problemu zanieczyszczeń i tła hydrogeochemicznego, ponieważ laguny osadowe istnieją już ponad 70 lat. Zauważalny jest związek z zagospodarowaniem terenu (las, uprawy rolne, zabudowa wiejska), co pozwala wskazywać także lokalne źródła . zanieczyszczeń, nie związane z lagunami osadowymi.

EN

In paper was described influence of sludge accumulated in a settling tanks on groundwater's quality. Chlorides pollution (highest in settling tanks neighborhood) was discovered. Volume of pollution in monitoring's area was analyzed. Groundwater's constitution during observation's period was shown in some graphs. 16-years-long observations period doesn't solve pollution and hydrogeohemical background problems because settling tanks have been existing for more than 70 years. There also exists a connection between groundwater pollution and land development.

Słowa kluczowe

PL

ścieki komunalne; ochrona wód; laguna osadowa

EN

municipal waste water; water protection; settling tanks

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2003
• Tom: z. 256
• Strony: 71--78
• Opis fizyczny: bibliogr. 16 poz.

Twórcy

autor

Gontaszewska A.

• Instytut Budownictwa Uniwersytetu Zielonogórskiego, Zielona Góra ul. Z. Szafrana 2

autor

Kraiński A.

• Instytut Budownictwa Uniwersytetu Zielonogórskiego, Zielona Góra ul. Z. Szafrana 2

Bibliografia

• 1. Curyło Z.: Wpływ lagun osadowych na jakość wód gruntowych w rejonie Zbąszynka. Konf. Nauk.-Tech. SITPMB, Drzonków-Zielona Góra 1987.
• 2. Dąbrowski S.: Hydrogeologia i warunki ochrony wód podziemnych Wielkopolskiej Doliny Kopalnej. SGGW-Ar, Warszawa 1990.
• 3. Kotowski J., Kraiński A.: Geologia okolic Świebodzina. Zeszyty Naukowe nr 117, Seria Budownictwo, Politechnika Zielonogórska, Zielona Góra 2001.
• 4. Kowalewska K., Olszewska O., Roman J.: Zmiany mikrochemizmu wód podziemnych w rejonie warszawskiej aglomeracji miejsko-przemysłowej, Technika poszukiwań geologicznych nr 3, 1984.
• 5. Kraiński A.: Zastoisko zbąszyńsko-nowosolskie. Przegląd Geologiczny, vol. 50, nr 8, Warszawa 2002.
• 6. Krygowski B.: Ważniejsze problemy plejstocenu Polski Zachodniej. W: Czwartorzęd, Wyd. PAE, Warszawa 1992.
• 7. Lindner L.: Czwartorzęd. Wyd. PAE, Warszawa, 1992.
• 8. Lindner L., Marks : Zarys paleogeomorfologii obszaru Polski podczas zlodowaceń skandynawskich. Przegląd Geologiczny, vol. 43, nr 7, Warszawa 1995.
• 9. Lubczyński M.: Oddziaływanie wybranych ognisk zanieczyszczeń na wody gruntowe w rejonie ujęć infiltracyjnych, Technika Poszukiwań Geologicznych nr 3, 1984.
• 10. Macioszczyk A., Dobrzyński D.: Hydrogeochemia streiy aktywnej wymiany wód podziemnych, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa 2002.
• 11. Macioszczyk A., Jeż Ł.: Chlorki czułym wskaźnikiem zanieczyszczeń antropogenicznych wód podziemnych. Mat. VII Symp. “Współczesne problemy hydrogeologii”, Kraków - Krynica 1995.
• 12. Macioszczyk T.: Czas przesączania pionowego wody jako wskaźnik stopnia ekranowania warstw wodonośnych, Przegląd Geologiczny, vol. 47, nr 8, Warszawa 1999.
• 13. Nowakowa J., Główka W.: Zabezpieczenie wód gruntowych przed infiltracją zanieczyszczeń ze składowisk odpadów, Gaz, woda i technika sanitarna, nr 11-12, tom LV, 1981.
• 14. Nowikow W., Elik E., Myzyczenko L.: Ochrana wod ot zagraznenia ziwotnowodceskimi stokami w stanach Ewropy, 1981.
• 15. ROZPORZĄDZENIE Ministra Zdrowia z dnia 19.11. 2002 w sprawie wymagań dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z dn. 05.12.2002, 02.203.1718).
• 16. Teska E.A.: Sprawozdanie z wykonania otworów obserwacyjnych dla lagun ściekowych w Zbąszynku. Archiwum „Geoprojekt”, Zielona Góra 1985.