Ocena wpływu planowanego zakładu termicznego przekształcania odpadów komunalnych na jakość powietrza w Krakowie

• Autorzy: Oleniacz R. , Pilch M.

Warianty tytułu

EN

Assessment of influence of the planned municipal waste incineration plant on air quality in Cracow

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Budowa zakładu termicznego przekształcania odpadów komunalnych jest najbardziej optymalnym rozwiązaniem z punktu widzenia Programu Zarządzania Gospodarką Odpadami Stałymi w Krakowie i proponowanych scenariuszy Gospodarki Odpadami Komunalnymi. W pracy przedstawiono ocenę wpływu na jakość powietrza w Krakowie tego typu zakładu o wydajności 255 000 ton/rok. W ocenie założono występowanie emisji zanieczyszczeń powietrza na maksymalnym poziomie wynikającym ze standardów emisyjnych określonych dla instalacji spalania odpadów przy czasie pracy każdej z dwóch planowanych linii technologicznych 7500 godz./rok. Uzyskane wyniki obliczeń wykazały, że uruchomienie spalarni tej wielkości nie spowoduje istotnego pogorszenia jakości powietrza w Krakowie bez względu na jej ostateczną lokalizację. Zaleca się jednak, aby w zasięgu bezpośredniego oddziaływania spalarni nie znajdowała się gęsta zabudowa mieszkalna.

EN

Building of municipal waste incineration plant is considered optimal in the Programme of Management of Solid Waste in Krakow as well as in proposed scenarios of Municipal Waste Management. Evaluation of impact of the incineration plant with a capacity of 255 000 tons per year on air quality in Krakow is presented in this work. The evaluation is based on assumption that air pollutant emissions from the incinerator will be at the highest allowed level resulting from emission limits for waste incineration plants with operation time each of two planned lines 7500 hours per year. Calculation results support the thesis that building the incineration plant of this size will not cause significant worsening of air quality in Krakow independently of final localization. It is recommended, however, not to place the plant near densely populated areas.

Słowa kluczowe

PL

odpady komunalne; spalanie odpadów; jakość powietrza; emisja zanieczyszczeń; stężenie pyłu

EN

municipal waste; waste incineration; air quality; pollutant emission; dust concentration

• Wydawca: Mastermedia sp. z o.o.
• Czasopismo: Archiwum Gospodarki Odpadami i Ochrony Środowiska
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 9
• Strony: 19--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz.

Twórcy

autor

Oleniacz R.

autor

Pilch M.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska - Kraków, Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków, tel. [phone],

Bibliografia

• [1]. Program ochrony środowiska i stanowiący jego element plan gospodarki odpadami dla miasta Krakowa. Plan na lata 2005-2007 z uwzględnieniem zadań zrealizowanych w 2004 roku oraz perspektywa na lata 2008-2011. Załącznik do uchwały Nr LXXV/737/05 Rady Miasta Krakowa z dnia 13 kwietnia 2005 roku
• [2]. Gospodarka odpadami stałymi - I etap. Studium wykonalności dla II fazy Programu Zarządzania Gospodarka Odpadami Stałymi w Krakowie. Wstępny projekt (koncepcja) Zakładu Termicznej Utylizacji Odpadów Komunalnych. Zespół BBM Design, H.R. Prack. Kraków 2003
• [3]. Kraków - gospodarka odpadami stałymi - I etap. Studium wykonalności dla II fazy Programu Zarządzania Gospodarką Odpadami Stałymi w Krakowie. Przedstawienie 3 potencjalnych lokalizacji zakładu unieszkodliwiania odpadów komunalnych. Konsorcjum: Prack Consult GmbH/Ekoekspert + Conseko + BBM Design. Kraków, maj 2003 (Projekt)
• [4]. Integrated Pollution Prevention and Control. Reference Document on the Best Available Techniques for Waste Incineration. European Commission, August 2006
• [5]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji. Dz. U. 2005, Nr 260, poz. 2181
• [6]. Thomé-Kozmiensky K.J.: Thermische Abfallbehandlung. EF-Verlag für Energie- und Umwelttechnik, Berlin 1994
• [7]. http://www.krakow.pios.gov.pl
• [8]. Oleniacz R.: Ocena oddziaływania na środowisko instalacji spalania odpadów - wybrane problemy. Materiały z II Konferencji z cyklu Instrumenty Zarządzania Ochroną Środowiska nt.: Ocena oddziaływania na środowisko na szczeblu krajowym i regionalnym. Wyd. AGH, Kraków 2005
• [9]. Pilch M.: Ocena wpływu na jakość powietrza w Krakowie planowanej spalarni odpadów komunalnych. Praca magisterska pod kierunkiem R. Oleniacza. AGH, WGGiIŚ, Kraków 2007
• [10]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu. Dz. U. 2003, Nr 1, poz. 12
• [11]. Caserini S. et al.: Air and soil dioxin levels at three sites in Italy in proximity to MSW incineration plant. Chemosphere, vol. 54, 2004, 1279-1287
• [12]. Lohmann, R., Jones, K.C.: Dioxins and furans in air and deposition: a review of levels, behaviour and processes. Sci. Total Environ., vol. 219, 1998, 53–81