A standardised language code for rail freight operations

• Autorzy: Marinov M. , Zunder T. , Arnoldus R. , van der Moolen C.

Warianty tytułu

PL

Standaryzowany język kodów dla obsługi pociągów towarowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In this paper a standardised language code for rail freight operations is developed that aims to facilitate communication between dispatchers, train drivers and traffic managers when running freight trains abroad. In developing the language code the existing situation in the bi-lingual Belgian railways has been taken as a starting point. Communication codes from public services like police, fire brigade, ambulance and military services have been studied. It is believed that, if implemented, the code will improve significantly integrated rail freight services in Europe.

PL

W niniejszej pracy zaprezentowano rozwój standaryzowanego kodu językowego dla obsługi pociągów towarowych, którego celem jest ułatwienie komunikacji pomiędzy dyspozytorami, motorniczymi oraz zarządzającymi ruchem podczas wysyłania pociągów towarowych za granicę. W rozwoju kodu językowego, w obecnej sytuacji, na początek zwrócono uwagę na dwujęzyczne koleje belgijskie. Kody komunikacyjne dla służb publicznych takich jak policja, straż pożarna, karetki pogotowia oraz wojsko zostały przeanalizowane. Wierzy się, że wraz z wprowadzeniem kodów zintegrowany transport kolejami towarowymi w Europie zdecydowanie się polepszy.

Słowa kluczowe

EN

rail freight; freight train; language code

PL

przewozy kolejowe; pociąg towarowy; kod językowy

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Transport Problems
• Rocznik: 2012
• Tom: T. 7, z. 2
• Strony: 141--148
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz.

Twórcy

autor

Marinov M.

autor

Zunder T.

autor

Arnoldus R.

autor

van der Moolen C.

• NewRail -Newcastle Centre for Railway Research, Rail Freight and Logistics Group, School of Mechanical and Systems Engineering, Newcastle University, Stephenson Building, Newcastle upon Tyne, NE1 7RU, United Kingdom,

Bibliografia

• 1. Marinov M, Zunder T, Islam D.: Concepts, models and methods for rail freight and logistics performances: an inception paper. Proceedings Media of the 12th World Conference on Transport Research, Lisbon, Portugal 2010.
• 2. Zunder T.: Obstacles to Cross-border Rail Freight in the European Union. March 2011, p. 117-119. In: http://www.ncl.ac.uk/newrail/assets/docs/NewRail_Final.pdf, accessed on 2 September 2011.
• 3. RETRACK - REorganization of Transport networks by advanced rail freight concepts. An integrated EU project. In: www.retrack.eu, accessed on 2 September 2011.